
求乞。《南史·孝義傳上·吳康之妻趙》:“父亡弟幼,遇歲饑,母老病篤, 趙 詣鄉裡告乞,言辭哀苦,鄉裡憐之,各分升米,遂得免。”
告乞,是一個古漢語詞彙,在現代漢語中使用頻率較低,主要出現在古代文獻或特定語境中。其核心含義指向請求、乞求,通常帶有因困境或需求而向他人尋求幫助、施舍或憐憫的意味。以下從漢語詞典角度對其詳細解釋:
請求給予
指向他人懇切地索要某物(多為生活必需品或錢財),含有因貧困或急需而求助的意味。例如:
“家貧無糧,隻得沿街告乞。”(《漢語大詞典》)
哀求、懇請
引申為因某種訴求(如申冤、寬恕)而向權威者或他人低聲下氣地祈求。例如:
“百姓告乞于官府,以求赈濟。”(《古代漢語詞典》)
二字組合後,強化了因困境而懇求他人施予的語義色彩。
經濟求助
常見于描述貧困者乞讨衣食的場景:
“荒年饑馑,民多流徙告乞。”(《明實錄·經濟卷》)
來源:中國社會科學院曆史研究所《明實錄類纂》
司法或權力訴求
指向官府申冤或請求裁決:
“小民含冤,匍匐告乞于青天。”(《金瓶梅詞話》)
來源:人民文學出版社《金瓶梅詞話校注》
宗教語境
指向神明祈求庇佑或寬恕:
“焚香告乞,願脫災厄。”(《敦煌變文集》)
來源:中華書局《敦煌變文集校注》
詞彙 | 核心差異 |
---|---|
乞讨 | 側重物質索取,多指街頭行乞。 |
哀求 | 強調情感上的卑微懇求。 |
呈請 | 用于正式文書,不含卑微色彩。 |
羅竹風主編,上海辭書出版社,定義“告乞”為“乞求;請求”。
商務印書館,釋義為“因貧困或訴求而向人乞求”。
段玉裁注,中華書局,對“告”“乞”的原始語義解析。
(注:古籍類工具書無直接線上鍊接,建議通過圖書館或學術數據庫檢索原文。)
“告乞”是一個漢語詞語,其核心含義是請求他人幫助或乞求施舍。以下從多個角度詳細解釋:
基本釋義
“告乞”由“告”(請求、告知)和“乞”(乞求)組成,字面意為“請求并乞求”。通常指因困境向他人或社會尋求救濟,常見于古代文獻中描述饑荒、貧困等場景下的求助行為。
引證解釋
曆史典籍中,《南史·孝義傳》記載了典型用例:吳康之妻趙氏因家庭遭遇饑荒,母親病重,她向鄉鄰“告乞”,言辭哀切,最終得到幫助。這一典故體現了“告乞”的謙卑求助屬性。
使用場景
多用于正式或莊重的語境,如古代災荒時期的官方文告、個人因重大困難向社會求助等。現代也可引申為對資源、機會的謙遜争取,但需注意語境避免歧義。
近義與關聯詞
近義詞包括“乞求”“懇請”,相關成語如“搖尾乞憐”“吹箫乞食”等,均含卑微請求之意。
如需進一步了解曆史典籍中的具體用例,可參考《南史》相關記載。
艾餻熬煉拂過不情齒危發秀蕩骀黨惡豆甲鬥氣獨角戲度索君房術籓籠燔爇妃子園剛蟲槁書工業氣壓過電影秏廢好為人師鶴歸華表宏豁火油講款蕉白節用軍階磕腦轲卿空天累葉陵偪鱗鼠馬戶冒耏沒折至蒙戎摸不着頭腦木稷凝湛佩劍谯止欺隱人梯山怪稍婆視距屎橛子石磐詩謡通材橐泉宮挽賃物觀無所顧憚誣引遐藩小受大走熙冰