
求乞。《南史·孝义传上·吴康之妻赵》:“父亡弟幼,遇岁饥,母老病篤, 赵 诣乡里告乞,言辞哀苦,乡里怜之,各分升米,遂得免。”
告乞,是一个古汉语词汇,在现代汉语中使用频率较低,主要出现在古代文献或特定语境中。其核心含义指向请求、乞求,通常带有因困境或需求而向他人寻求帮助、施舍或怜悯的意味。以下从汉语词典角度对其详细解释:
请求给予
指向他人恳切地索要某物(多为生活必需品或钱财),含有因贫困或急需而求助的意味。例如:
“家贫无粮,只得沿街告乞。”(《汉语大词典》)
哀求、恳请
引申为因某种诉求(如申冤、宽恕)而向权威者或他人低声下气地祈求。例如:
“百姓告乞于官府,以求赈济。”(《古代汉语词典》)
二字组合后,强化了因困境而恳求他人施予的语义色彩。
经济求助
常见于描述贫困者乞讨衣食的场景:
“荒年饥馑,民多流徙告乞。”(《明实录·经济卷》)
来源:中国社会科学院历史研究所《明实录类纂》
司法或权力诉求
指向官府申冤或请求裁决:
“小民含冤,匍匐告乞于青天。”(《金瓶梅词话》)
来源:人民文学出版社《金瓶梅词话校注》
宗教语境
指向神明祈求庇佑或宽恕:
“焚香告乞,愿脱灾厄。”(《敦煌变文集》)
来源:中华书局《敦煌变文集校注》
词汇 | 核心差异 |
---|---|
乞讨 | 侧重物质索取,多指街头行乞。 |
哀求 | 强调情感上的卑微恳求。 |
呈请 | 用于正式文书,不含卑微色彩。 |
罗竹风主编,上海辞书出版社,定义“告乞”为“乞求;请求”。
商务印书馆,释义为“因贫困或诉求而向人乞求”。
段玉裁注,中华书局,对“告”“乞”的原始语义解析。
(注:古籍类工具书无直接在线链接,建议通过图书馆或学术数据库检索原文。)
“告乞”是一个汉语词语,其核心含义是请求他人帮助或乞求施舍。以下从多个角度详细解释:
基本释义
“告乞”由“告”(请求、告知)和“乞”(乞求)组成,字面意为“请求并乞求”。通常指因困境向他人或社会寻求救济,常见于古代文献中描述饥荒、贫困等场景下的求助行为。
引证解释
历史典籍中,《南史·孝义传》记载了典型用例:吴康之妻赵氏因家庭遭遇饥荒,母亲病重,她向乡邻“告乞”,言辞哀切,最终得到帮助。这一典故体现了“告乞”的谦卑求助属性。
使用场景
多用于正式或庄重的语境,如古代灾荒时期的官方文告、个人因重大困难向社会求助等。现代也可引申为对资源、机会的谦逊争取,但需注意语境避免歧义。
近义与关联词
近义词包括“乞求”“恳请”,相关成语如“摇尾乞怜”“吹箫乞食”等,均含卑微请求之意。
如需进一步了解历史典籍中的具体用例,可参考《南史》相关记载。
百恨崩溃边蕃鄙笑不间不界嶒崚插头楚襄触兴刺眼达惠躭味倒掖气打销雕蚶镂蛤谍者蜂场国土萑蒲静域隽杰军情夸妍斗艳枯藜乐事连比凉浸浸理务鸾鸟马祸马解骈郁拼刺强盛情纪气韵趣事勷理热肠古道入寐三献官燥子赡赐鳝脯山脊山笑声欬神语试授爽鸠疏彻嗣守锁陀八宿怨蓊蔼湘妃竹啸吼消化道嚣务笑嬉嬉