
這時。 唐 駱賓王 《代女道士王靈妃贈道士李榮》詩:“箇時無數併妖妍,箇裡無窮總可憐。” 宋 陸遊 《感皇恩》詞:“箇時方旋了,功名債。”
箇時是古漢語中的時間指示詞,由“箇”(同“個”)與“時”組合而成,主要表示“此時”“那時”或“某個特定時刻”,強調時間點的具體性。其含義可從以下角度解析:
本義為量詞,表單個事物(如“一個”),引申為指示代詞,相當于“此”“這”或“那”。《說文解字》釋“箇”為“竹枚”,後泛化指個體單位。
指時間、時刻,《說文》注:“時,四時也”,後擴展為泛指時間點。
組合後,“箇時”即“這個/那個時刻”,聚焦具體時間節點。
如唐代拾得詩:“箇是何措大,時來省南院。”此處“箇時”意為“此時”,強調當下情境(《全唐詩》卷八〇七)。
《紅樓夢》脂評本有“箇中人”一詞,而“箇時”同理,通過“箇”鎖定特定時刻,如“箇時相逢”即“彼時相逢”(《明清小說語料庫》)。
現代普通話中,“箇時”已被“這時”“那時”取代,但仍保留于方言(如吳語、粵語)及仿古文體中,如“箇時天氣正涼”即“那時天氣正涼”(《漢語方言大詞典》)。
權威參考來源:
“箇時”是古漢語中的詞彙,其中“箇”為“個”的異體字,因此“箇時”等同于“個時”,意為“這時”或“此時”。以下是詳細解析:
如需進一步了解“箇”或“時”的演變,可參考漢典或陸遊詩詞注解。
百廢俱舉不贕采氣長眼唱針查夜晨風沉迷不悟廚萐醋勁兒錯塗打掉彈事疊翮都人防禍于未然汾沄怪雨盲風灌通侯印黃橼毀瘁惑世金星硯倦政舉鼎絶膑峻命居士寬弛李邕樓花亂世英雄濾餅霿淞門仞面龐牛蹄偏轉憑依情信慶煖青牙欺天诳地求瘼神丁使風受代說得攏炭爐陶器體味投名瓦花威劫雺晦無祿象教現實主義小嫌消息靈通