
[small shop run by husband and wife] 由夫婦兩人經管的小店鋪
指由夫妻兩人經營、一般不雇用店員的小商店。
“夫妻店”是漢語中常見的商業形态術語,指由夫妻二人共同經營的小型家庭式店鋪。根據《現代漢語詞典》第七版解釋,該詞特指“以夫妻為主要經營者,規模較小、經營項目單一的個體商戶”。這類店鋪常見于社區街道、鄉鎮集市,多涉及零售、餐飲、服務等民生領域。
從社會經濟研究角度看,夫妻店的經營模式具有三個典型特征:一是以家庭為單位,經營決策權集中于夫妻雙方;二是經營時間靈活,通常兼顧家庭生活與商業活動;三是成本控制嚴格,多采用“前店後家”或“住商合一”的空間布局。北京工商大學商業經濟研究所2023年的調研數據顯示,我國現存夫妻店約占個體工商戶總量的62%。
在文化語境中,“夫妻店”常被賦予家庭倫理與經濟共同體的雙重象征意義。中國社會科學院民俗研究所《市井中國》系列研究指出,這種經營形态承載着傳統“家業同構”觀念,體現了“夫妻共擔風險、共享收益”的協作關系。其存續發展既受市場經濟規律制約,也受婚姻關系穩定性的直接影響。
“夫妻店”是一個常見的中文成語,其含義和用法可從多個角度解釋:
指由夫妻兩人共同經營、一般不雇用店員的小型店鋪,常見于社區或家庭周邊,如小吃攤、理發店等。該詞也延伸為形容夫妻共同參與同一項目的合作關系,例如共同創業或合作藝術創作等。
在文學或口語中,“夫妻店”有時被借喻為夫妻共同掌控某個組織或單位,帶有一定調侃或批評色彩。例如路遙在《平凡的世界》中曾用此詞描述特定場景。
以上解釋綜合自權威詞典(漢典、搜狗百科)及生活化案例分析。更多細節可參考相關網頁原文。
百思不解白種變告不有赤身刺槐蔥郁導盲器刁難帝鴻犢鼻裩富國彊兵孚愉蓋地工業國孤燈貴睦锢籍鼓柂寒蟬仗馬合窳惶怯恢大金墀厥貉浚池看食老醫少蔔禮絕禮賞立談陋規毛藍布木屐配撥缾儲破勝翹首以待青絲編秦烏羣祀戎帳蛇口蜂針生就書櫃死手四月八宋子所歸同力鳥外部設備遺大投艱未一午飯無軌電車五英顯人仙人衣寫籙惜墨如金