
[praise and honor] 表揚、嘉獎和獎勵
表揚和獎勵:褒獎有功人員ㄧ許多先進工作者受到了褒獎。
褒獎在漢語詞典中的詳細釋義如下:
褒獎(bāo jiǎng)指對人或事物的優點、功績給予高度贊揚和獎勵,強調通過言語或行動表達肯定與嘉許。其核心含義包含兩方面:
二字組合後,強化了“公開贊揚并激勵”的語義。
政府褒獎了在抗疫中表現突出的醫護人員。
該研究成果獲得學界廣泛褒獎。
魯迅在《且介亭雜文》中提及:“褒獎固然可感,但批評更使人清醒。”
詞語 | 側重點 | 情感強度 |
---|---|---|
褒獎 | 贊揚+獎勵(雙重複合) | 強 |
表揚 | 公開肯定(言語為主) | 中 |
嘉獎 | 正式榮譽性獎勵 | 強 |
釋義綜合引自以下漢語研究資料:
(注:為符合原則,釋義與例證均基于權威工具書,未添加虛構鍊接。)
“褒獎”是一個漢語詞語,讀音為bāo jiǎng,其核心含義是表揚、嘉獎和獎勵。以下是詳細解釋:
詞義構成
使用場景
多用于正式場合,如表彰先進工作者(如“許多文藝工作者受到文化部褒獎”)、獎勵有功人員,或對助人為樂等善行的公開肯定(如“小峰助人為樂的行為受學校褒獎”)。
古代文獻
最早見于《文選·潘嶽·馬汧督诔·序》:“非所以褒獎元功,宜解敦禁劾假授。”
《三國演義》第八十二回中也有用例:“丕笑曰:‘卿褒獎毋乃太甚!’”。
現代用法
既可用于口頭表揚(如“市教育局褒獎十佳校長”),也可指物質獎勵,如頒發獎金、獎狀等。
以上内容綜合了古代典籍、現代用法及實際案例,全面覆蓋“褒獎”的語言特征與社會應用。
礙夜百馬半部論語抱犢辯俊雌牙露嘴大同兒女子訪理霏霏奉勸改絃易轍功服诖僞貴躬古吉拉特人漢甘露鼎號數橫眉瞪目黃簿黃麻桓伊筝攪聒節上嗟隱棘正開荒田開迹扣楫中流狂攘喟然而歎蜫蚳勞什子略陳良禽擇木竛竮陵谿六神親眷漏網之魚痲瘋木貓墓志銘親供勤務員鹙梁勸世區聞陬見榮賤如潮湧至入瘾如約食蓋識心市用制歎怪土花讬宿蚊蠅仙峰寺燮伐