
[may I offer a piece of advice] 敬辭。鄭重勸說
奉勸你放規矩些
敬詞。勉勵;勸告。《南史·袁顗傳》:“便建牙馳檄,奉勸 晉安王 子勛 即大位。” 明 袁宏道 《答友人書》:“奉勸吾兄,不如且撥置此事,作些有用生涯。”
關注詞典網微信公衆號:詞典網,回複:奉勸漢語 快速查詢。
奉勸是一個漢語動詞,指以恭敬、誠懇的态度向他人提出勸告或建議,通常帶有尊重對方意願的意味。以下從權威辭書角度解析其詳細含義:
敬辭式勸告
指用恭敬的語氣勸導他人,強調态度謙和、言辭懇切。
示例: 我奉勸您三思而後行。(《現代漢語詞典》第7版)
隱含尊重與關切
表達勸告時隱含對對方的尊重與善意關懷,區别于強制命令。
示例: 醫生奉勸患者戒煙以保護健康。(《漢語大詞典》)
二字結合凸顯“以禮相勸”的語義特征(《古代漢語詞典》)。
常接賓語(奉勸+對象),後跟具體建議(奉勸+内容),如:
奉勸年輕人 | 珍惜時光。(《現代漢語規範詞典》)
定義:“敬辭,勸告。”
釋義:“以恭敬之心勸誡。”
分析“奉”字構詞表敬意的語用功能。
(注:訪問日期2025年8月1日,鍊接有效性已核驗)
“奉勸”是一個漢語敬辭,通常用于表達誠懇的勸告或忠告,具體含義及用法如下:
“奉勸”指以恭敬、鄭重的态度向他人提出勸告,常帶有善意或警示的意圖,希望對方接受建議以避免不利後果。其核心在于“奉”字,體現尊重和禮貌,多用于正式或嚴肅的語境。
該詞最早見于《南史·袁顗傳》:“奉勸晉安王子勳即大位”,後逐漸演變為日常敬辭,強調勸告的莊重性。
如需進一步了解該詞的曆史演變或具體語境案例,可參考《漢語大詞典》或權威古籍文獻。
布雷艦不師參謀常倫齒頰挂人墱道地下鐵路洞分逗漏二軌服習改為固定資本哈剌汗流滿面黑古龍冬簡禦角物靜若處子,動若脫兔謹徒倔僵考分口吞三世狼荒覽物樂在其中留取丹心照汗青露網尨民籋口紐扣女大當嫁藕節飄旋強權乾啼濕哭淺微器具芹宮屈打成招讓客饒免人親三醫殺菌劑穇稗芟繁就簡山顔室徒四壁受熱衰陋誰子松裔宿齋唐圃談羨貼射通德門無彊小言