覆窠談的意思、覆窠談的詳細解釋
覆窠談的解釋
指輕薄淺俗的言語。 宋 曾慥 《類說·拾遺類總》:“ 江 南謂輕薄言語為覆窠談。”亦省作“ 覆窠 ”。 清 方以智 《通雅·釋诂》:“險諢覆窠,猶 曼倩 之口諧, 少孺 之詼笑也。”
詞語分解
- 覆的解釋 覆 ù 遮蓋,蒙:覆蓋。覆溺。覆蔽。覆被(遮蓋,喻恩蔭)。覆庇。 翻,傾倒,敗,滅:覆舟。颠覆。覆滅。覆轍(翻過車的道路,喻曾經失敗的做法)。覆沒(?)。覆水難收。覆巢無完卵(喻滅門之禍,無一得免,亦
專業解析
覆窠談是漢語中一個較為冷僻的詞彙,其核心含義指陳腐、因循守舊、缺乏新意的言論或套話。該詞由“覆窠”與“談”組合而成,其釋義需結合字源、曆史用例及權威辭書進行解析:
-
字義溯源與核心含義:
- 覆:本義為翻轉、傾覆。
- 窠:本義指鳥獸的巢穴,引申為固定的格式、框框、俗套(如“窠臼”)。
- 覆窠:字面可理解為“翻倒的鳥巢”,但作為固定搭配,其含義更接近“陳舊的格套”或“固定的、俗濫的模式”。這與文學批評史上的“覆窠體”概念密切相關。“覆窠體”指一種千篇一律、缺乏創新的詩文體式,常被用于諷刺那些模仿因襲、了無新意的作品。
- 談:言論、話語。
- 因此,“覆窠談”整體意指沿襲陳腐格式、落入俗套、缺乏獨創性的言論或空談,類似于“陳詞濫調”、“老生常談”或“套話”。
-
曆史用例與語境:
- 該詞的使用可追溯至對中國古代文學批評中“覆窠體”現象的批判。“覆窠體”一詞較早見于宋代《太平廣記》引《啟顔錄》,用以譏諷那些内容空洞、形式僵化的詩作(如“學陶淵明體”而不得其精髓者)。後代文人常用“覆窠”或相關表述批評文壇的因循守舊之風。
- “覆窠談”繼承了這一批判精神,将矛頭指向言論領域,特指那些不假思索、重複前人窠臼、缺乏真知灼見的言論。
-
現代釋義與權威參考:
- 現代權威漢語辭書雖未普遍單列“覆窠談”詞條,但其含義可依據對“覆窠”、“窠臼”、“陳腐”、“因循”等詞的釋義及“覆窠體”的曆史内涵進行準确界定。
- 例如,《漢語大詞典》對“覆窠”的解釋指向其與“覆窠體”的關聯,形容詩文等内容陳腐、千篇一律。 《現代漢語詞典》對“窠臼”的解釋為“現成的格式;老套子”,對“陳腐”的解釋為“陳舊腐朽”,這些均可作為理解“覆窠談”内涵的直接依據。
“覆窠談”是一個帶有批判色彩的詞彙,專指那些固守陳舊模式、缺乏創新、内容空洞的言論或套話。它源于對中國古代文學中“覆窠體”現象的批判,後延伸至對言論領域陳腐之風的指斥。理解該詞需把握“覆窠”所蘊含的“陳規俗套”之意以及“談”所指代的言論屬性。
主要參考來源:
- 《漢語大詞典》(羅竹風主編) - 對“覆窠”及“覆窠體”的釋義。
- 《現代漢語詞典》(第7版,中國社會科學院語言研究所詞典編輯室編) - 對“窠臼”、“陳腐”、“因循”等核心概念的标準釋義。
網絡擴展解釋
“覆窠談”是一個漢語詞彙,其含義和用法可通過以下要點詳細解釋:
-
基本詞義
“覆窠談”讀作fù kē tán,指輕薄淺俗的言語,常用于形容缺乏深意或輕佻的言辭。該詞在宋代文獻中已有記載,最初流行于江南地區,帶有地域性口語特征。
-
詞源與演變
- 據宋·曾慥《類說·拾遺類總》記載:“江南謂輕薄言語為覆窠談”,可見其最初為民間俚語。
- 清代方以智在《通雅·釋诂》中進一步将其簡稱為“覆窠”,并類比漢代東方朔(曼倩)的诙諧語言風格,說明詞義逐漸融入書面語體系。
-
用法與語境
該詞多用于批評或諷刺場合,暗含對言論内容輕浮、缺乏嚴肅性的貶義評價。例如:“險諢覆窠”即指用戲谑淺俗的言語調侃。
-
文獻依據
除了上述宋代和清代典籍,現代工具書如《漢語大詞典》也收錄此詞,印證其作為古漢語詞彙的規範性。
“覆窠談”是一個具有曆史沉澱的貶義詞彙,反映了古代對語言雅俗的評判标準。需注意其使用場景,避免在現代正式語境中誤用。
别人正在浏覽...
半心半意扁锉鎞首彩段層層加碼常形沉厚寡言敕斷從谏大頭巾遞衍東市短褂反報拂徹符騐功迹孤懸客寄撝退講唇驚恐失色湛浸急穰穰究畢倦談浚發磕頭碰腦媿汗老爺們流離播遷龍化虎變露苗緑地賣困芒果沒揣媚趣蟠株飄蕭劈撲遷惹栖處歧黃青妓癯弊麴室肉跳心驚叡作沙棘商商伸長市庸獸王亭傳投讬微忱渭曲遐緬祥祲險悍