(1).相傳佛發為青色，故以“佛頭青”比喻青黛色的山巒。 宋 林逋 《西湖》詩：“春水浄於僧眼碧，晚山濃似佛頭青。”《西遊記》第四一回：“好雨！真個是：瀟瀟灑灑，密密沉沉……滿地澆流鴨頂緑，高山洗出佛頭青。”
(2).石青的一種。可用為染料和繪畫顔料。 明 李時珍 《本草綱目·石二·扁青》：“今之石青是矣，繪畫家用之。其色青翠不渝，俗呼為大青， 楚 蜀 諸處亦有之。而今貨石青者，有天青、大青、西夷回回青、佛頭青種種不同。”
佛頭青是漢語中特指佛教造像頭部裝飾所用青藍色顔料的專稱。該詞最早見于元代文獻，如《元曲選·梧桐雨》中"佛頭青侵鬓雲"，指代佛像頭部青藍色與人物發色的對比。根據《中國顔色名稱辭典》（商務印書館，2012年版）記載，這種青色源自礦物顔料石青（藍銅礦）的研磨使用，具有以下三層内涵：
一、物質屬性層面 特指佛教造像彩繪中使用的标準青藍色，色值介于群青與孔雀藍之間。敦煌莫高窟第328窟唐代彩塑的佛頂髻部位仍可見這種傳統青色的實物遺存。
二、文化象征層面 在佛教儀軌中，青色象征佛陀的智慧與慈悲。《造像量度經》規定佛頂須用"绀青之色"，對應佛經中"绀目澄清四大海"的佛陀三十二相特征。
三、文學轉義層面 明清小說将之引申為深青色的代稱，《醒世恒言》第三卷用"佛頭青段子襖兒"描寫人物服飾顔色，此時已脫離宗教語境轉化為普通顔色詞。
該詞的語義演變體現了佛教藝術對中國色彩體系的深刻影響，現仍作為傳統色名收錄于《現代漢語詞典》（第7版）專有名詞條目。
“佛頭青”是一個多義詞，其含義需結合不同語境理解，具體解釋如下：
自然景觀的比喻
源自佛教傳說，因佛發為青色，故用“佛頭青”形容青黛色的山巒。例如宋代林逋《西湖》詩中的“晚山濃似佛頭青”，以及《西遊記》對雨後青山的描寫。
顔料名稱
指石青的一種，屬礦物顔料，古代用于繪畫和染色。明代李時珍《本草綱目》記載其色青翠不褪，别名“大青”。
八分罷羸邊捷不純不葷不素長箋珰珠電繞璇樞琱輿地下河附讬幹坼管音椷書恨恚鴻篇巨着還顧诨衣晈然傑語驚位靜獄金髇駒龍懶别設亂名買賣公平忙急昧陰懑怨鳴珂巷民志瓯穴拍髀潘沐爬剔平方米披雲勸懲鵲巢鸠占認生乳罩身法式型書藁淑化水湄水犀軍素顔田子同食土豪金妥靠途飾玩兵黩武晩夕誣誇無尚香水蘭瞎眼