(1).相传佛发为青色，故以“佛头青”比喻青黛色的山峦。 宋 林逋 《西湖》诗：“春水浄於僧眼碧，晚山浓似佛头青。”《西游记》第四一回：“好雨！真个是：瀟瀟洒洒，密密沉沉……满地浇流鸭顶緑，高山洗出佛头青。”
(2).石青的一种。可用为染料和绘画颜料。 明 李时珍 《本草纲目·石二·扁青》：“今之石青是矣，绘画家用之。其色青翠不渝，俗呼为大青， 楚 蜀 诸处亦有之。而今货石青者，有天青、大青、西夷回回青、佛头青种种不同。”
佛头青是汉语中特指佛教造像头部装饰所用青蓝色颜料的专称。该词最早见于元代文献，如《元曲选·梧桐雨》中"佛头青侵鬓云"，指代佛像头部青蓝色与人物发色的对比。根据《中国颜色名称辞典》（商务印书馆，2012年版）记载，这种青色源自矿物颜料石青（蓝铜矿）的研磨使用，具有以下三层内涵：
一、物质属性层面 特指佛教造像彩绘中使用的标准青蓝色，色值介于群青与孔雀蓝之间。敦煌莫高窟第328窟唐代彩塑的佛顶髻部位仍可见这种传统青色的实物遗存。
二、文化象征层面 在佛教仪轨中，青色象征佛陀的智慧与慈悲。《造像量度经》规定佛顶须用"绀青之色"，对应佛经中"绀目澄清四大海"的佛陀三十二相特征。
三、文学转义层面 明清小说将之引申为深青色的代称，《醒世恒言》第三卷用"佛头青段子袄儿"描写人物服饰颜色，此时已脱离宗教语境转化为普通颜色词。
该词的语义演变体现了佛教艺术对中国色彩体系的深刻影响，现仍作为传统色名收录于《现代汉语词典》（第7版）专有名词条目。
“佛头青”是一个多义词，其含义需结合不同语境理解，具体解释如下：
自然景观的比喻
源自佛教传说，因佛发为青色，故用“佛头青”形容青黛色的山峦。例如宋代林逋《西湖》诗中的“晚山浓似佛头青”，以及《西游记》对雨后青山的描写。
颜料名称
指石青的一种，属矿物颜料，古代用于绘画和染色。明代李时珍《本草纲目》记载其色青翠不褪，别名“大青”。
埃米尔白凤凰败覆柏子禅柏子塔不厌其详藏头诗常仪春韶惇淳鹅毛扇二柳饵食犯境篙律共偫管鲍分金棺题骨董箱棍团汗马功劳函思澒澒换鹅群鬟影鹄仓家鸭九年面壁急则抱佛脚俊友沮弃狂噪櫑木良贾偻身蒙巾闽粤爬格子牌刀排炮浅方乔戈里峰青籸饭祛练神明仁策日林国塞曲善否砂瓶时月双蛾书本气肆威通向顽瞑无适现代化向上相揖小样云