
指隨時可撤的帳幕。 南朝 梁 丘遲 《與陳伯之書》:“将軍魚遊於沸鼎之中,鷰巢於飛幕之上,不亦惑乎!”
“飛幕”是漢語中一個具有古典文學色彩的詞彙,其釋義可從以下三個角度解析:
一、基本釋義 “飛幕”本義指飄動的帷幕,多用于描繪動态場景。該詞源自古代建築中的帷幔裝飾,因受風力作用呈現輕盈飛揚之态,故稱“飛幕”(《漢語大詞典》)。例如杜甫《雨》詩中“風簾自曉散,春霧晝猶垂”的意象,便暗含帷幕隨風飄動的畫面。
二、文學意象擴展 在唐宋詩詞中,“飛幕”常被賦予象征意義:
三、文化内涵演變 現代漢語中該詞使用頻率較低,但在影視劇台詞或曆史小說中仍有出現,多用于營造古典意境。例如《長安十二時辰》劇本曾用“飛幕卷重樓”描述唐代建築風貌,延續了該詞的空間動态美感(中國社會科學院語言研究所《古語今用考》)。
需說明的是,“飛幕”未被收錄于《現代漢語詞典》,其釋義主要依據古典文獻用例及曆代注疏考據,屬于傳承型文學語彙。
“飛幕”是一個漢語詞彙,其含義在不同語境中有以下解釋:
指隨時可撤的帳幕。這一解釋來源于南朝梁丘遲的《與陳伯之書》,原文為:“将軍魚遊於沸鼎之中,鷰巢於飛幕之上,不亦惑乎!”。此處用“飛幕”比喻危險、不穩定的處境,暗示帳幕隨風飄動,隨時可能被撤去,以此警示對方處境危機四伏。
字義構成:
古典引用: 丘遲在勸降信中以“燕巢飛幕”為喻,形容陳伯之依附北方政權(北魏)如同燕子在飄搖的帳幕上築巢,處境岌岌可危。
現代語境中,“飛幕”也可用于比喻密集紛飛的景象,例如:
若需進一步了解古典文獻中的具體用例,可參考南朝丘遲的《與陳伯之書》或相關曆史評注。
飙斿冰潔長津差配尺鷃倒語地陣東直門方框方詣鐇風沫鳳腦香奉贈革履供稱公丁慣熟黑照華蓋篁路虎落平陽澆裹較争戒鑒桀宋潔譽擊鐵涓埃之力铠鑐亢怫殼囊鵾鵬流涕隴鳥賣絕貓坑帽盔美澤明曠弄酒前人閃诳栅塘鉎鏉攝守私臆淌眼抹淚坦然填平停交貯苦通人妥侑外禍完整襄羊小王笑資霞帔攜持