
《詩·小雅·楚茨》:“以妥以侑。” 毛 傳:“妥,安坐也;侑,勸也。”後以“妥侑”謂勸酒。 清 龔自珍 《最錄南唐五百字》:“飲至妥侑,延進瞽朦。” 清 魏祝亭 《兩粵猺俗記》:“ 粵 以東則以七月望日,俾兩髻男,三髻女,衣五彩裾,歌且舞以妥侑焉。”
妥侑是一個古漢語詞彙,主要見于先秦文獻,其含義與祭祀禮儀密切相關。根據《漢語大詞典》等權威辭書的解釋,其核心釋義如下:
勸受祭者安享酒食
這是“妥侑”最核心的含義。“妥”指安坐、安定;“侑”指勸食、勸酒。合起來指在祭祀儀式中,通過特定的禮儀(如獻酒、獻食),勸請神靈或祖先的亡靈安坐并享用祭品,以表達敬意并祈求福佑。此義項直接源于其在《詩經》中的經典用例。《詩經·小雅·楚茨》有雲:“以妥以侑”,描述的就是祭祀時安坐神靈并勸其享用的場景。
泛指勸酒食
在更寬泛的語境下,“妥侑”也可引申為一般的勸人進食或飲酒,但此用法較為少見,且多帶有古雅色彩。
詞源與文化背景:
“妥侑”是典型的祭祀用語,反映了古代中國“事死如事生”的祭祀觀念。古人相信祖先或神靈的靈魂需要享用祭品,通過“妥”(使其安坐)和“侑”(勸其享用)的儀式環節,完成生者與逝者/神靈之間的溝通與供養,從而達到祈福、報恩的目的。這個詞的使用主要集中在先秦典籍,尤其是《詩經》《儀禮》等涉及禮儀的文獻中,後世文學作品中偶有仿古使用。
“妥侑”是一個古語詞,其核心含義是在祭祀時勸請受祭者(神靈或祖先)安坐并享用酒食。它體現了古代祭祀文化中溝通人神的禮儀環節,具有特定的曆史文化内涵。在現代漢語中已極少使用,主要出現在研究古典文獻或引用古籍的語境中。
主要參考來源:
“妥侑”是一個漢語詞彙,其含義和用法在不同語境中存在差異,需結合文獻和曆史演變來理解:
勸酒禮儀
源自《詩經·小雅·楚茨》:“以妥以侑”,毛傳解釋為“妥,安坐也;侑,勸也”。最初指在祭祀或宴飲中安排賓客安坐并勸酒的行為。例如清代龔自珍《最錄南唐五百字》中“飲至妥侑”,即描寫宴飲勸酒的場景。
處事得當
現代延伸義為“處理事情穩妥適宜,適可而止”。“妥”取穩妥、安定之意,“侑”取輔助、協調之義,組合後形容做事分寸恰當。
“妥侑”既可指具體的勸酒禮儀,也可引申為抽象的穩妥處事,需結合語境判斷具體含義。
罷閑被中畫腹本親跸路殘荒襜褕詞客東吳招親,弄假成真窦徑反覆無常費時憤烈桴槎箇中人孤潔緩嚲晦匿撿核桀逆階賞精度經國九野據此劇浪軍副鞠恧夔龍闌風長雨老疙瘩遼錢靈鞉犂祁滿埳夢谶明镫品爵縴道欺拒青田酒青箱全仗趣舍攘狄瑞象賞客商奄之變省拜折幹壽木曙鬥誰氏訟閣算課讨野火頑很未若遐怪笑傲小奚奴