
[a traditional method of indicating the pronunciation of a Chinese character by using two other Chinese characters,the first having the same consonant as the given character and the second having the same vowel (with or without final nasal) and tone] 古漢語注音方法,用兩個字注讀另一個字,例如“塑,桑故切(或桑故反)”。被切字的聲母跟反切上字相同(“塑”字聲母跟“桑”字聲母相同,都是s),被切字的韻母和字調跟反切下字相同(“塑”字的韻母的字調跟“故”相同,都是u韻母,都是去聲)
我國給漢字注音的一種傳統方法,亦稱“ 反語 ”、“ 反音 ”。用兩個漢字來注另一個漢字的讀音。兩個字中,前者稱反切上字,後者稱反切下字。被切字的聲母和清濁跟反切上字相同,被切字的韻母和字調跟反切下字相同。如:東,德紅切。取德的聲母d,紅的韻母ong,便構成東音(dōng)。不過古代的四聲是平、上、去、入,與現代漢語的四聲有一些出入,古今聲母也有些變化。 宋 趙彥衛 《雲麓漫鈔》卷十四:“ 孫炎 始為反切語。”參見“ 反語 ”、“ 反音 ”。
反切是中國傳統漢語音韻學中最重要的注音方法之一,通過兩個漢字的讀音來拼合出第三個漢字的讀音。其核心原理是:
“上字取聲,下字取韻調”。即:
聲母的确定
反切上字與被注字聲母相同。例如:
“東,德紅切” → “德”(dé)取聲母d-,故“東”讀dōng(聲母為 d)。
韻母與聲調的确定
反切下字與被注字韻母和聲調一緻。例如:
“紅”(hóng)提供韻母-ong 和陽平聲調,故“東”讀dōng(韻母 ong,平聲)。
音韻學研究核心工具
通過反切系聯法(如陳澧《切韻考》),可重構中古漢語聲母、韻母系統,為漢語語音史提供關鍵證據。
現代辭書注音依據
《漢語大字典》《辭源》等仍保留反切注音,輔助考證古音(例:“禅,市連切”,今讀 shàn)。
方言與語音演變印證
對比方言讀音與反切記錄(如閩南語“飛,甫微切”讀hui),可追溯語音分化軌迹。
被注字 | 反切上字 | 反切下字 | 拼讀結果 | 來源 |
---|---|---|---|---|
刊 | 苦 | 寒切 | k(苦)+ ān(寒)→kān | 《廣韻》 |
退 | 他 | 隊切 | t(他)+ uì(隊)→tuì | 《集韻》 |
權威參考文獻
(注:鍊接僅供來源展示,實際引用請核對有效路徑)
反切是中國古代的一種漢字注音方法,其核心原理是用兩個漢字相拼來标注另一個字的讀音。以下是詳細解釋:
基本規則
曆史發展
特點與局限
别稱與形式
示例公式表達: $$ 被切字讀音 = 反切上字聲母 + 反切下字韻母及聲調 $$
如需進一步了解反切的實際應用案例,可參考《切韻》等古籍研究文獻。
安西四鎮阿谀順旨百心背風面逞怒扯旗放炮穿心蓮出令瘁音丹墀悼楚鄧漿釘帽東瓜穣青花東征西讨敦素二化螟迩陜複反芙蓉樓公份公席孤旅過闆姑章旱軍浩酒虹蜺黉塾慌腳雞磵道檢字法竭智盡力寇心袴襪褴褛勞動合同制梁糲毛悚眉癖内睦炮子翩翾潑剌牆花泣露柔辟茹菜三寸弱翰尚書省山水弄哨遍韶春書郵竦意台詞甜俏讬公報私嗡嗡營營