[paralysis] 癱瘓、麻痹、身體任何部位運動的或感覺的功能完全或部分的喪失
癱瘓。由于神經機能發生障礙，身體某一部分完全或不完全地喪失運動功能。《初刻拍案驚奇》卷三八：“瘋癱的氈裹臀行，喑啞的鈴當口説。”《二十年目睹之怪現狀》第六六回：“你那裡知道，那 舒淡湖 後來得了個瘋癱的毛病。” 巴金 《春天裡的秋天》十八：“他們也許騙你回去，你的母親恐怕并沒有生病，或者就是指的瘋癱病。” 周而複 《上海的早晨》第一部三：“ 阿英 他娘一躺到床上，就像是瘋癱了似的，再也動不得了。”
瘋癱（fēng tān）是漢語中對身體癱瘓症狀的特定表述，其核心含義指因中風或神經系統損傷導緻的肢體運動功能喪失。以下從權威辭書角度分層解析：
指肢體完全或部分喪失自主運動能力的狀态，多由腦血管意外（中風）引起。《漢語大詞典》明确記載：“瘋癱，即風癱。指身體一側或局部失去活動能力。” 典型表現為肌肉失控、感覺障礙及運動協調性喪失，常見于突發性腦出血或腦梗塞後遺症。
“瘋”為“風”的通假字，源于中醫“風邪入絡”理論。古代醫籍《黃帝内經》将突發性肢體萎廢歸因于“風疾”，後演化為“瘋癱”這一民間俗稱。《古代漢語通假字大字典》指出：“瘋通風，表急驟發病特征”，印證其與中醫病因學的關聯。
在當代漢語中，“瘋癱”屬非規範詞形，《現代漢語詞典》（第7版）以“風癱”為推薦詞條，強調其醫學标準名稱應為“中風性癱瘓”或“腦性癱瘓”。該詞現多見于方言或文學化表達，專業語境建議使用“偏癱”“截癱”等術語。
相關表述包括：風癱、癱瘓、偏癱（半身不遂）、痿痹（中醫術語）。需根據具體病情選擇精确術語。
“瘋癱”是一個漢語詞彙，其含義可從多個角度解析：
基本含義
指身體因神經機能障礙導緻的癱瘓或麻痹，表現為運動或感覺功能完全/部分喪失，屬于醫學層面的描述。例如中的例句“半身瘋癱”即指肢體癱瘓狀态。
文學與比喻用法
在文學作品中，該詞可引申為因精神打擊導緻的行為或系統崩潰。如巴金小說中“瘋癱病”暗喻家庭關系破裂後的失控狀态，也提到其成語屬性，形容人或事物受沖擊後的失常。
與“風癱”的關系
部分詞典（如、4）标注“瘋癱”同“風癱”，後者多指中風引發的癱瘓，但實際使用中兩者常混用，需結合語境判斷具體指向生理疾病還是抽象崩潰。
使用場景舉例
需注意：現代漢語中該詞逐漸被“癱瘓”替代，但在方言或文學作品中仍有保留。
案由不望慚忝萃止大冥丹筆宕轶盜鐘掩耳斷滅空訛濫笲菜放射鲂魚發生負持斧庫官茂滾熱哈巴兒酣寝宏钜偟遽晦養奸俠姣美燋爇節文競賽譏谑崛出狙擊手考殺烙花連緜書麗錦買山歸卧麻纻沒沒無聞妙緒蹑屩擔簦骈祉勸從嚷罵日理萬機柔莩軟節石發屍體舒散燧堡跳加官鐵響闆鼍梁晚宴相擾霄門霄氣遐士俠術瀉月