月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

嫚書的意思、嫚書的詳細解釋

關鍵字:

嫚書的解釋

輕侮的書信。《後漢書·何敞傳》:“ 敞 上疏諫曰:‘臣聞 匈奴 之為桀逆久矣。 平城 之圍,嫚書之恥,此二辱者,臣子所為捐軀而必死。’” 李賢 注:“ 高後 時, 冒頓 遺 高後 書曰:‘陛下獨立,孤僨獨居,兩主不樂,無以自娛,願以所有,易其所無。’” 宋 蘇轼 《張文定公墓志銘》:“時 趙元昊 欲叛而未有以發,則為嫚書求大名以怒朝廷,規得譴絶以激使其衆。” 明 沉德符 《野獲編補遺·外國·也先誇國寶》:“時 也先 氣已驕盈,敢為嫚書,幾同敵國。” 清 章藻功 《孝節婦鄭氏傳略》:“亡賴子造嫚書千言誣婦。”

詞語分解

專業解析

"嫚書"是漢語中一個古語詞,其核心含義指輕慢、侮辱性的文書或書信。該詞由"嫚"與"書"二字構成複合詞,最早見于《漢書·匈奴傳》記載的漢匈外交文書往來。以下是具體解析:

一、字詞釋義

  1. "嫚"(màn):《說文解字》釋為"侮易也",本義指輕慢、侮辱。《漢語大詞典》收錄"嫚書"詞條,明确指出其特指"輕侮、傲慢的書信"。

  2. "書":在古漢語中既指書寫行為,也指成文信件,《周禮·春官》記載"凡命諸侯及孤卿大夫,則策命之",可見文書在古代外交中的重要作用。

二、曆史應用 據《漢書·匈奴傳》記載,漢朝與匈奴交往過程中,"漢遺單于書牍以尺一牍……單于以尺二寸牍及印封皆令廣大長,倨骜其辭曰'天地所生日月所置匈奴大單于敬問漢皇帝無恙'",這種故意使用超規格文書形制與傲慢措辭的行為,即屬典型的"嫚書"。

三、文化延伸 在傳統禮制體系中,文書形制與措辭均有嚴格等級規範。如《禮記·曲禮》強調"書方衰兇器,不以告",而"嫚書"正是通過違背這些規範來實施政治挑釁,常見于古代邦交文書或戰書往來。現存漢代簡牍中可見類似文書實物佐證。

網絡擴展解釋

“嫚書”是一個漢語詞語,其含義需結合不同來源綜合辨析:

一、主要含義(曆史文獻語境) 指輕侮、傲慢的書信,常見于古代文獻。例如《後漢書·何敞傳》中記載匈奴曾向漢朝發送帶有侮辱性的書信,被稱為“嫚書之恥”。宋代蘇轼的《張文定公墓志銘》也提到西夏政權使用此類書信挑釁中原王朝。

二、其他解釋辨析

  1. 文辭華而不實說(見于) 有部分詞典解釋為“文辭華麗但内容空洞”,但該說法未見于權威曆史文獻,可能是現代語境下的引申義或誤傳。

  2. 字面組合義

    • “嫚”:含輕視、侮辱之意(如方言中“嫚子”指女孩,含親昵而非貶義)
    • “書”:指書信或文書 組合後特指帶有輕慢态度的書面文件。

三、使用場景 多用于描述外交文書中的挑釁行為(如匈奴緻漢朝書信、西夏緻宋朝文書),或引申批評言辭傲慢的書面表達。

建議注意:若在文學評論中遇到該詞,需結合具體語境判斷是取曆史本義還是引申義。查閱《後漢書》《宋史》等原始文獻可獲取準确用例。

别人正在浏覽...

白牓白話陂量不到得不可動搖猜忿槽戶長蔬乘虛饬化絺繪吹唱蹈仁履義道尊大身子地頭蛇餓虎之蹊浮飏乖詭官斷害愁憨澀回重嫁非睑炎唧唧咕咕金枷錦心綉口集子鈞分麗兵黎歌靈慧徾徾免黜民鑒南徼男裝猱獅狗齯齒逆謀旁岔兒平頭數曝巫谯橹清拔清塵仁壽節灑掃應對沙戶四隈填星筳篅通資透子枉累王孟闱差污斥污糟