保不嚴的意思、保不嚴的詳細解釋

保不嚴的解釋

說不定；不能肯定。《紅樓夢》第四六回：“ 鳳姐兒暗想：‘ 鴛鴦素昔是個極有心胸氣性的丫頭，雖如此説，保不嚴他願意不願意。’”如：你用民間的草藥驗方試試，保不嚴正對你的症。

詞語分解

保的解釋保 ǎ 看守住，護着不讓受損害或喪失：保衛。保管。保健。保障。保密。明哲保身。朝不保夕（早晨保不住晚上會發生什麼情況。形容形勢危急）。維持原狀，使不消失或減弱：保持。保潔。保質。保墒。負責：保證。

專業解析

“保不嚴”是一個漢語方言詞彙，尤其在北方官話區（如北京、河北、東北等地）的口語中使用較為廣泛。其核心含義表示不确定、說不準、有可能（發生某種情況），帶有推測或保留的語氣。以下是其詳細解釋：

核心詞義與用法：
- 表示推測或可能性：指對某事的發生與否、結果如何沒有十足的把握，認為存在某種可能性，但無法肯定。相當于普通話中的“說不定”、“也許”、“可能”、“沒準兒”、“保不住”。
- 例句：
  - “這天兒陰得厲害，保不嚴一會兒就得下雨。”（這天陰得很厲害，說不定一會兒就要下雨。）
  - “他這會兒還沒到，保不嚴路上堵車了。”（他現在還沒到，可能路上堵車了。）
  - “這事兒你可得抓緊辦，保不嚴明天政策就變了。”（這事你得趕緊辦，說不定明天政策就變了。）
- 常與負面或中性預期連用：雖然理論上也可用于積極預期，但在實際使用中，“保不嚴”更常用于表達對不太希望發生的情況的擔憂或中性推測。
詞源與構成分析（推測）：
- “保”字在此處并非“保證”、“保護”的本義，而是取其引申義，有“擔保”、“确保”之意，但用于否定或不确定語境。
- “不嚴”意為“不嚴密”、“不周全”、“不可靠”。
- 組合起來，“保不嚴”字面可理解為“擔保/确保得不夠嚴密”，即“不能确保”、“擔保不了”，進而引申為“說不準”、“有可能（發生不如意的事）”。
地域分布與語體色彩：
- 方言屬性： “保不嚴”主要通行于北方方言區，特别是北京及周邊地區、東北地區等。在南方方言和普通話書面語中較少使用。
- 語體色彩：具有強烈的口語色彩，屬于非正式用語，常用于日常對話中表達不确定性或推測。在正式書面語或莊重場合應避免使用。
與近義詞的辨析：
- “說不定”、“也許”、“可能”：這是“保不嚴”在普通話中最常用的對應詞，語義基本一緻，但“保不嚴”方言色彩更濃。
- “保不住”：與“保不嚴”意思非常接近，有時可以互換使用。兩者都是北方口語詞。“保不住”有時更側重“無法避免（不好的事）”。
- “沒準兒”：也是北方口語常用詞，意思與“保不嚴”相似，表示“說不準”、“有可能”。

權威參考來源：

《現代漢語詞典》（第7版） - 商務印書館：該詞典是漢語詞彙規範化的權威工具書，雖然可能未單獨收錄“保不嚴”這個方言詞，但其對“保”字義項的解釋（如“擔保；保證”）以及對方言詞彙的收錄原則，為理解該詞構成提供了基礎。 [可查詢商務印書館官網相關資源或權威線上詞典平台]
《漢語方言大詞典》 - 中華書局：這部大型方言詞典是記錄和解釋漢語各方言詞彙的權威著作。其中在記錄北方官話（如北京話、東北話）詞彙時，很可能會收錄并解釋“保不嚴”的詞義和用法。 [需查閱該詞典相關卷冊]
《北京話詞典》或相關地方方言詞典：專門記錄北京話或特定北方方言的詞典，如《北京話詞語》、《東北方言概念詞典》等，是查找“保不嚴”這類方言詞最直接、最可靠的來源，通常會詳細說明其含義、用法和例句。 [需查閱相關專門詞典]
語言學學術論文或專著：研究北方方言、北京話或漢語情态表達的學術文獻中，可能會對“保不嚴”這類表示推測的情态副詞進行分析和例證。 [可通過知網、萬方等學術平台檢索]

“保不嚴”是一個典型的北方方言口語詞彙，核心意思是“說不定”、“也許”、“可能”，用于表達對事件發生或結果的不确定性推測，常帶有對中性或負面情況的擔憂意味。其構成體現了方言詞彙的生動性，源自“擔保不嚴密”的引申。理解該詞需結合其特定的地域背景和口語語境。

網絡擴展解釋

“保不嚴”是一個漢語方言詞彙，主要用于表達不确定性或推測，具體解釋如下：

一、基本釋義

核心含義：指“說不定”“不能肯定”，表示對某件事的推測或可能性，但無法完全确定。例如：
- 《紅樓夢》第四十六回：“雖如此說，保不嚴他就願意。”（表示對“他是否願意”的猜測）。

二、用法特點

口語化表達：多用于日常對話或文學作品的對話描寫，體現語言的生動性。
語境依賴：需結合上下文判斷具體所指，如“保不嚴正對你的症”（指不确定草藥是否有效）。
方言色彩：常見于北方方言，現代普通話中使用較少，更多見于古典文學作品。

三、近義詞與反義詞

近義詞：保不住、說不定、或許、可能。
反義詞：一定、肯定、必然。

四、來源與擴展

該詞最早可追溯至清代白話小說（如《紅樓夢》），屬于近代漢語詞彙。需要注意的是，“保不嚴”中的“保”并非單獨表意，而是與“不嚴”組合成固定短語，整體表達推測語氣。

如需更詳細的曆史用例或方言變體，可參考《漢語大詞典》或方言研究資料。

别人正在浏覽...

熬熬卞嚴鄙迂采收承允蕩幡斷絶斷饨堵口返覆腹痛符効海軍航空兵喉轉皇朝豁啷啷岬嵑腳鈎絜楹酒船寄外枯槁客纜車爛若落兒兩全其美裡閈瞵睨流行性乙型腦炎鹿死不擇音麻屦蠻荒能手前室潛形谲迹奇禍清刷齊宿起雲胊忍榮譽獎三大節商股賒購升化聖髓時暗松湍慫惥廋疏俗氛台衮碳彙滔天大禍推兵亡地襪首吳服象舞夏社