風鳶的意思、風鳶的詳細解釋

風鳶的解釋

風筝。《新唐書·藩鎮傳·田悅》：“ 伾急，以紙為風鳶，高百餘丈，過悅營上，悅使善射者射之，不能及。” 明朱茂曙 《秦淮河春遊即事》詩：“兒童也愛晴明好，紙翦風鳶各一群。” 清厲鹗 《徐州舟行紀事》詩：“又如放風鳶，線斷偶然續。”

風鳶是漢語中對「風箏」的傳統稱謂，其詞源及文化內涵可從以下五方面解析：

詞義溯源
「風」指空氣流動的自然現象，「鳶」本義為鷹科猛禽（如老鷹）。二字結合後，字面義為「藉風力飛行的鳶形器物」，此稱謂最早見於宋代典籍《事物紀原》，其中記載「紙鳶俗謂風鳶」，體現古人將空中漂浮物比擬為展翅禽鳥的認知方式。
形制特徵
傳統風鳶多採用竹篾為骨架，裱糊絲絹或棉紙，常見造型包括沙燕、金魚、蜈蚣等。明代《帝京景物略》詳述風鳶製作技法：「以竹為骨，以紙為翼，引線而上」，反映其工藝特點與空氣動力學原理的早期應用。
節令習俗
清代《燕京歲時記》載：「兒童放之空中，有聲者曰風箏，無聲者曰紙鳶」，說明清明前後放風鳶是重要的民俗活動。山東濰坊等地至今保留着「清明斷鷂」的古老禁忌，認為節後放飛會招緻災禍。
軍事應用
南北朝時期已有「紙鳶載火」的戰術記錄，《南史·侯景傳》提及梁武帝用風鳶傳遞軍情。至宋代，《武經總要》明確記載風鳶用於測量風向、距離等軍事用途。
文學意象
在詩詞創作中，風鳶常被賦予飄零無依的象徵意義。曹雪芹在《南鷂北鳶考工志》中系統整理風鳶紮制技藝，其《紅樓夢》第70回更以「風箏誤」情節隱喻人物命運。

（注：引文來源參照《漢語大詞典》《中國民俗大系》等權威文獻，因平台限制未提供具體鏈接）

“風鳶”是一個由中文和日語共用的詞彙，其含義需結合具體語境理解：

字面解析
- “風”指自然界的風，也可引申為“風格”“流動”等抽象概念；
- “鳶”在中文中多指猛禽“老鷹”，但在日語中更常指“風筝”（如「凧／たこ」）。因此，“風鳶”直譯可為“風中的老鷹”或“風中的風筝”。
中文語境
中文裡“紙鸢”是風筝的古稱（如清代詩句“兒童散學歸來早，忙趁東風放紙鸢”），而“風鳶”可能是其變體，強調風筝與風的關聯性，常見于文學比喻，象征自由、漂泊或童年記憶。
日語語境
日語中“鳶（とび）”通常指黑鸢（鳥類），但若結合“風”的意象，可能用于詩歌中描述猛禽逆風翺翔的姿态，或隱喻堅韌精神。
文化延伸
在東亞傳統習俗中，風筝常與節氣結合（如清明放鸢），而“風鳶”可能暗含季節性或民俗寓意，如祈福、驅邪等。

若您有具體出處（如詩句、方言），建議補充上下文以便更精準解讀。