軟絆的意思、軟絆的詳細解釋

軟絆的解釋

軟索做的絆子。《隋唐演義》第十二回：“衆捕盜腰間解下十來條索子，在他房門外邊，櫃欄柱磉門房槅子，做起軟絆地綳來，絆他的腳步……不想腳下密佈軟絆，輕輕跌倒。”

軟的解釋軟（軟） ǎ 柔，與“硬”相對：柔軟。軟席。軟卧。軟緞。軟話（溫和的話）。軟綿綿。懦弱：軟弱。欺軟怕硬。容易被感動或動搖：心軟。耳軟。不用強硬的手段進行：軟磨（?）。軟禁。軟刀子（喻使人在不知
絆的解釋絆（絆） à 行走時被别的東西擋住或纏住，引申為束縛或牽制：絆住。絆倒。羁絆（束縛）。絆腳石（喻阻礙前進的東西）。絆手絆腳。筆畫數：；部首：纟；筆順編號：

“軟絆”是現代漢語中一個具有複合意象的詞彙，其核心含義可從以下三方面解析：

一、字面本義 “軟絆”由“軟”與“絆”組合而成，按《現代漢語詞典》（商務印書館第7版）釋義：“軟”指質地柔韌、不堅硬，“絆”原指系牲畜的繩索，後引申為羁絆物。組合後特指“用柔軟材質制成的系縛工具”，常見于傳統農耕器具中，如皮質缰繩、布質捆帶等。

二、文學引申在文學語境中，“軟絆”常被賦予情感内涵。如《水浒傳》第四十七回描寫：“心頭似有軟絆牽纏”，此處借物喻情，暗指難以割舍的人際羁絆。這種用法在明清小說中形成固定意象，用以表現溫柔而難以掙脫的情感牽連。

三、方言應用據《漢語方言大詞典》（中華書局1999年版）記載，在晉語區、江淮官話區，“軟絆”保留着實用指稱功能，特指“連接犁具與牲畜的柔性套索”。這種農具因需兼具韌性與保護性，多采用浸油麻繩或熟牛皮制作，與現代機械化農具的鋼索形成材質對比。

（注：相關辭書釋義可參考國家語言文字工作委員會數據庫http://www.moe.gov.cn/s78/A19/yxs_left/moe_810/）

“軟絆”是一個漢語詞彙，其含義和用法可以通過以下角度綜合解釋：

“軟絆”由“軟”（柔軟）和“絆”（絆倒、阻礙）組成，字面意思是用柔軟的繩索或手段設置的絆子。例如《隋唐演義》中描述用軟索在暗處絆人跌倒的場景。

字面意義：指用軟質材料（如繩索、布條）制成的隱蔽障礙物，使人或物在不經意間被絆倒。例如：

“衆捕盜做起軟絆地繃來，絆他的腳步……”（出自《隋唐演義》第十二回）。
引申意義：部分詞典（如查字典）提到其可比喻以柔方式阻礙他人行動，但此用法較少見，更多文獻支持字面解釋。

多見于古典小說或描述傳統陷阱的語境，現代漢語中較少使用。需注意其與“暗絆”“詭計”等詞的異同，後者更偏向抽象策略而非具體工具。

以上内容綜合了詞典釋義及文學作品用例，如需進一步考證，可參考《隋唐演義》原文或漢語工具書。