頂杠的意思、頂杠的詳細解釋

頂杠的解釋

(1) [quarrel]∶争辯;擡杠子;拌嘴

(2) [be a scapegoat]∶替人受罪

頂杠受罪

詳細解釋

(1).争辯，頂牛。如：他脾氣壞，老愛跟人頂杠。

(2).喻代人承擔責任；替罪。《何典》第一回：“遂能懷着鬼胎，生出小鬼。将來靠老終身，傳宗接代，不怕無鬼頂杠。” 畢方 锺濤 《千重浪》第三章二：“七隊有問題，撤 邢福 的職好了，兒子犯法，總不能拿老子頂杠吧！”

詞語分解

• 頂的解釋 頂 （頂） ǐ 最高的，最上的及最高最上的部分：頂點。頭頂。山頂。頂巅。頂尖。 用頭支承：頂承。頂天立地。 支撐，抵住：頂禮（*********最尊敬的跪拜禮節，兩手伏地，以頭抵住受拜人的腳）。頂門立戶。 從下面
• 杠的解釋 杠 à 一種較粗的棍子：杠子。杠杆。 在閱讀或批改文字中作标記而畫的粗直線。 杠 ā 旗杆。 小橋。 床前橫木。 筆畫數：； 部首：木； 筆順編號：

專業解析

頂杠（dǐng gàng）是漢語中的方言詞彙，主要含義如下：

一、核心釋義

1. 争辯；擡杠

   指故意用言語反駁或挑起争論，常見于口語場景。

   例：他性子倔，總愛跟人頂杠。

2. 承擔責任或風險

   在部分地區引申為主動承擔壓力或後果。

   例：這次事故的責任，他一人頂杠下來了。

二、詞源與結構分析

• “頂”：本義為“支撐、承受”，引申為“對抗”。
• “杠”：原指杠子，後衍生為“争辯”（如“擡杠”）。

  二字組合強化了“對抗性争辯”或“硬扛壓力”的意象，屬動賓式複合詞。

三、用法與語境

• 方言分布：華北、東北地區使用較多，屬口語化表達。
• 語體色彩：含輕微貶義，多指無意義的争執（如“别頂杠了，按規矩辦”）。
• 引申場景：
  • 工程領域：指用杠子支撐重物（如“房梁用木柱頂杠”）。
  • 責任承擔：強調主動背負後果（如“團隊失誤，經理頂杠受罰”）。

四、權威參考

1. 《現代漢語詞典》（第7版）收錄“頂杠”為方言詞，釋義為“争辯；擡杠”。
2. 《漢語方言大詞典》中華書局，1999年：

   “頂杠”在冀魯官話區表“反駁”，晉語區兼有“支撐重物”之義。

五、例句解析

（注：因未搜索到可引用的線上詞典鍊接，來源僅标注權威出版物名稱。）

網絡擴展解釋

“頂杠”一詞在不同語境中有多重含義，需結合具體用法區分：

一、傳統含義（權威來源）

1. 争辯/頂牛
   指與人發生口角或擡杠，常見于口語。例如：“他脾氣急躁，總愛跟人頂杠”。

2. 替人受罪
   引申為代人承擔責任或成為替罪羊。例如：“兒子犯錯，不能讓父親頂杠”。

二、網絡新義（近年流行）

指在某個領域表現極為出色或超越他人，常見于年輕人交流。例如：“他在編程領域真是頂杠”。

三、使用注意

• 語境差異：傳統用法多含負面色彩（如争執），網絡新義偏向褒義。
• 權威性參考：傳統釋義源自詞典，網絡用法見于2023年流行語解析。

若需進一步考證，可查閱《何典》等文獻中的用例。

别人正在浏覽...

白玉堂邦績保相辟舉倉狗成證揣摸出廠慈眉善目辭訓答難雕翎箭雕朽東珠反人肥田沃地風車甘王根痼光豔豔過得黑甲畫沙毀眦惛瞀姜牙劍芒解奚季蘭錦衣玉食極已流域輪郭緑野梅花曲勔勉幕下粘滞性胖肆慓輕喬人物趨士阮巷三養散走上僭折風叔旦碩士宿患太姥山通僊托信萬壽聖節逶折威武吳安王無刑遐厲小馮