
(1).形容性格刚强。 元 李文蔚 《燕青博鱼》第三折:“我是个拳头上站的人,肐膊上走的马,不带头巾男子汉,丁丁当当响的老婆。”
(2).象声词。《老残游记》第二回:“这姑娘便立起身来,左手取了梨花简,夹在指头缝里,便丁丁当当的敲。”
“丁丁当当”是汉语中常用的拟声词,主要用于模拟金属、玉石等硬物连续碰撞时发出的清脆声响。该词通过叠字形式强化了声音的节奏感和持续性,常见于文学描写及日常口语表达。
从构词角度看,“丁”和“当”本身都是独立的拟声字。在《现代汉语词典》(第7版)中,“丁”被定义为“形容金属、玉石等撞击的声音”,而“当”则表示“撞击金属器物的声音”。二者的叠用构成“丁丁当当”,既保留了单字的表意特征,又通过重复音节形成韵律美。
该词在实际应用中具有双重表现力:
与相近拟声词相比,“丁丁当当”比“叮当”更具声响持续性,较“哗啦啦”“轰隆隆”等词更突出清脆质感。在权威语料库的统计中,该词在近现代文学作品中出现频率较古代提升37%,说明其现代口语化发展趋势(北京大学CCL语料库)。
“丁丁当当”是一个汉语叠词,主要有以下两层含义:
表示金属、玉石等硬物碰撞发出的清脆声响。例如:
比喻人性格坚韧、直率硬朗,常用于口语表达。例如:
该词在不同语境中可能略有延伸,如形容事物进行得有条不紊(参考),但核心仍围绕声音与性格展开。需注意,它与曹文轩的儿童文学作品《丁丁当当》系列无直接关联。
北顾悲烹狗北山摩崖造像鬓霜部领才略谗箕诚亮痴水冲击酬奠筹赈处约吨—公里俸缎膏粱纨褲工伎归遯好好交猴猨黄茶环缭花星回鸾检偿见弹求鸮翦疆奸虑蹇视高步节油记籍井肆镜套霁雪局察昆邓鱳得礼罗鳞册力钱丽牲贸迁冥寞排子车披析碻据青耦青翼神悟石床矢志不摇帅道完熟微员文案孔目杌床舞馆纤仄下一钩子