玎珰的意思、玎珰的詳細解釋

玎珰的解釋

[tinkle] 形容金屬、瓷器等撞擊的聲音

環珮玎珰斜挂。——《水浒傳》

詳細解釋

(1).亦作“ 玎當 ”。象聲詞。 唐 韓偓 《秋雨内宴》詩：“一帶清風入畫堂，撼真珠箔碎玎璫。” 元 薩都剌 《題二宮人琴壺圖》詩：“冰絃素手彈鳳凰，玉壺投矢聲玎璫。” 元 曾瑞 《醉花陰·元宵憶舊》套曲：“恨簷馬玎當，怨塞鴻悽切。”

(2).首飾名。 明 沉榜 《宛署雜記·經費下》：“ 萬曆 二十年，取狀元梁冠一頂，黑角束帶一條、玎璫一付，進士巾七十五頂。”

詞語分解

• 玎的解釋 玎 ī 〔玎玲〕象聲詞，多形容玉石撞擊聲。 〔玎當〕象聲詞，形容金屬、磁器等撞擊聲。亦作“丁當”、“叮當”。 筆畫數：； 部首：王； 筆順編號：
• 珰的解釋 珰 （璫） ā 古代婦女戴在耳垂上的裝飾品。 中國漢代武職宦官帽子的裝飾品，後借指宦官。 屋椽頭的裝飾，即“瓦當”。 筆畫數：； 部首：王； 筆順編號：

專業解析

玎珰（dīng dāng）是漢語拟聲詞，主要用于描繪清脆悅耳的碰撞聲。根據《現代漢語詞典》（第7版）解釋，該詞多形容玉石、金屬或鈴铛等器物相擊時發出的聲響。其詞源可追溯至古代漢語，《漢語大詞典》指出“玎”與“珰”本為獨立拟聲字，在《廣韻》中分别标注“玎”為玉聲，“珰”為金屬聲，唐宋時期逐漸組合成雙音節詞彙。

在文學作品中，該詞常營造雅緻意境，如《紅樓夢》第八十七回“耳内忽聽得細細的長歎之聲，寶玉道：‘你來瞧，外頭不是？’黛玉道：‘不是，是玎珰的鈴聲。’”此處生動描繪了風鈴搖曳的聲景。現代漢語中多用于形容首飾碰撞聲，例如：“她行走時環佩玎珰，宛若古畫中人。”

語言學著作《古漢語通假字彙釋》（王力主編）特别說明，該詞存在異體寫法“丁當”“叮當”，三者發音相同且表意功能一緻，實際運用中可依據語境選擇字形。

網絡擴展解釋

“玎珰”是一個漢語拟聲詞，通常用于形容玉石、金屬等物體碰撞時發出的清脆聲響。以下是詳細解釋：

一、字形與發音

• 字形：兩字均為“王”字旁（“玉”的變形），體現與玉器的關聯性。
• 發音：讀作dīng dāng，屬疊韻聯綿詞，模拟清脆的碰撞聲。

二、基本含義

1. 拟聲用法：

   • 形容玉器、瓷器或金屬碰撞的聲音。

     例：玉佩玎珰作響，珠簾輕搖有聲。

   • 也用于描述風鈴、檐馬等懸挂物被風吹動時的聲響。

2. 文學意象：

   • 古代詩詞中常借“玎珰”營造清雅意境，如描繪女子行走時環佩之聲，或自然場景中的空靈聲響。

三、擴展關聯

• 樂器關聯：單字“玎”在雲南傣族、德昂族中代指一種撥弦樂器“崩龍玎”（馬腿琴），其演奏音色清亮，可能與“玎珰”的拟聲特性相關。
• 近義詞：與“叮當”同源，但“玎珰”更強調玉質器物的清越感，後者使用範圍更廣（如金屬、玻璃）。

四、使用場景

• 傳統文學：多見于古典小說、詩詞。
• 現代語境：多用于書面化表達或特定文化描寫，口語中更常用“叮當”。

如果需要進一步了解民族樂器“崩龍玎”的形制或文學作品中“玎珰”的用例，可參考古籍或民俗研究資料。

别人正在浏覽...

俺們半拉子包髻鮑嘉貝編朝起沖想川蜀錯悮大減價彈坐大勇若怯鼎官阇婆婆達發凡泛泛番捉浮芥附順告匮孤月海狗胡底賈郭薦至寖信倨立刊書勞毀龍耀麪包車明志墓茔腦杓嫩風淺埃氣喘如牛清均青溪窮相求娉人月圓肉顫心驚入帳沙色社會環境沈齊深崄艏樓私官讨好題位圖謀不軌枉步網購畏敵如虎吾土線腳械鬭