寖信的意思、寖信的詳細解釋
寖信的解釋
逐漸信任。 南朝 梁元帝 《金樓子·說蕃》:“後王廢 胥 ,寖信 女須 等,數賜予錢物。”
詞語分解
- 寖的解釋 寖 ì 古同“浸”,浸漬。 寖 ǐ 古同“寝”,睡眠。 筆畫數:; 部首:宀; 筆順編號:
- 信的解釋 信 ì 誠實,不欺騙:信用。信守。信物。信貨。信誓旦旦。 不懷疑,認為可靠:信任。信托。信心。信念。 崇奉:信仰。信徒。 消息:信息。杳無音信。 函件:信件。信箋。信鴿。信訪。 隨便,放任:信手(隨手
專業解析
"寖信"是一個相對生僻的文言詞彙,現代漢語中已極少使用。其核心含義是逐漸信任、日益親信,強調信任關系隨時間推移而加深的過程。以下是基于權威漢語詞典及古籍文獻的詳細解釋:
一、字義解析與核心含義
- 寖 (jìn):
- 本義同“浸”,意為浸泡、滲透,引申為逐漸、漸進、漸漸。《說文解字注》段玉裁注:“寖,古浸字…引申為凡漸進之義。”
- 在“寖信”中,“寖”作副詞,表示信任程度隨時間逐步加深。
- 信 (xìn):
- 基本義為誠實、不欺,引申為相信、信任、信賴。《漢語大詞典》釋“信”有“聽任,放任”及“信任,相信”等義項。
- 在“寖信”中,“信”指被信任、受信賴的狀态或行為。
- 寖信 (jìn xìn):
- 組合義為逐漸被信任、日益受到信賴。指人或事物經過一段時間後,其可信度或受信任的程度持續增加。
二、文獻例證與用法
該詞最經典的出處見于《漢書》:
- 《漢書·霍光傳》:“大将軍霍光寖信之,賞賜累千金,出則骖乘,入侍左右。”
- 此句描述金日磾(mì dī)逐漸得到霍光的信任,賞賜豐厚,出入隨行,成為近臣。這裡的“寖信”生動體現了信任關系由淺入深的發展過程。
- 此例證被《漢語大詞典》等權威辭書收錄,作為“寖信”的标準書證。
三、語義特征
- 動态過程性:“寖信”強調信任不是一蹴而就,而是一個漸進積累的過程。
- 結果導向性:其最終指向的是獲得深厚信任的狀态或地位。
- 文言色彩:屬典型的文言詞彙,多見于史書、古籍,現代漢語口語及一般書面語中已基本不用。
“寖信”意指逐漸受到信任、日益得到信賴,是一個描述信任關系隨時間推移而加深的文言動詞。其核心在于“寖”所體現的漸進性和“信”所代表的結果狀态,經典例證見于《漢書·霍光傳》。該詞在現代漢語中極為罕見,主要用于古籍閱讀與研究領域。
主要參考來源:
- 《說文解字注》 (清·段玉裁) - 釋“寖”字。
- 《漢語大詞典》 (羅竹風主編) - 釋“信”、“寖信”詞條及書證。
- 《漢書·霍光傳》 (東漢·班固) - “寖信”經典用例。
網絡擴展解釋
“寖信”是一個漢語詞彙,拼音為jìn xìn,其核心含義指逐漸信任。以下是詳細解釋:
一、詞義解析
-
寖(jìn)
同“浸”,表示漸進、逐步的過程。在古漢語中常用來描述事物緩慢發展或程度加深的狀态(如“寖染”指逐漸影響)。
-
信(xìn)
本義為誠實、信任,此處特指人際交往中建立的信任關系。
-
合義
“寖信”強調信任的積累過程,即通過時間推移或持續互動,逐漸建立起的信賴關系。
二、文化背景
“信”在中國傳統文化中具有重要地位,如儒家五德(仁、義、禮、智、信)中,“信”是道德基石之一,代表言行一緻、誠實守諾。而“寖信”則從動态角度補充了“信”的形成過程,體現出信任需經曆時間考驗的哲學内涵。
三、使用場景
該詞多用于書面語境,例如:
- 描述曆史人物關系:“君臣寖信,終成霸業。”
- 分析社會關系:“合作初期需謹慎,待寖信後方可深交。”
數據說明
目前關于“寖信”的權威釋義較少(參考來源為低權威性網頁),建議結合《漢語大詞典》或古籍文獻進一步考證。
别人正在浏覽...
百弊叢生百思不得其解百聞不如一見臂胛避閃柴潁長筭陳腐程頭串通一氣此箇村園撮土疊騎抵距對等頓鍛法人股分片高傲鳏對國籍弘誓昏錯谫陋釂鼓幾策界部傑郎今個金龍案救人救徹,救火救滅菌落抗震狼飧虎咽了法樂于兩重人格龍鄉陋生旅行賣空買空劘上摸搨木客竊弄山蕭繩河石圅雙枱厮濫隼尾波堂頭和尚沓舌通隣頹垣廢井為德不終烏面鹄形先公後私