等惠的意思、等惠的詳細解釋

等惠的解釋

恩惠等同。《文選·曹植＜求通親親表＞》：“齊義於貴宗，等惠於百司，如此則古人之所歎，風雅之所詠，復存於聖世矣。” 呂延濟 注：“惠，恩也。恩同百司之官。”

詞語分解

• 等的解釋 等 ě 古代指頓齊竹簡（書）。 數量、程度相同，或地位一般高：相等。平等。等于。等同。等值。等量齊觀。 表示數量或程度的級别：等級。等次。等第。等而下之。 特指台階的級。 種，類：這等事。 表示同一輩
• 惠的解釋 惠 ì 恩，好處：恩惠。惠澤。惠和。惠愛。惠握（恩惠深厚）。仁惠。實惠。施惠于人。 給人財物或好處：惠政。互惠互利。惠及遠人。惠而不費（給人好處自己又沒有什麼耗費；常用以形容有實利而不多費錢財）。 敬

專業解析

“等惠”為古漢語複合詞，需結合單字釋義及文獻用例理解。據《漢語大詞典》解釋：

1. “等”：

   • 本義指“等同”“等級”，《說文解字》注：“等，齊簡也”，指竹簡排列整齊（來源：漢典網《說文解字》條目）；
   • 引申為“分等給予”，如《史記·平準書》載：“金分三等，黃金為上，白金為中，赤金為下”。

2. “惠”：

   • 《爾雅·釋言》釋為“順也”，《尚書·臯陶谟》用“安民則惠”表示恩澤（來源：國學大師《爾雅》條目）；
   • 後衍生“施惠”“恩惠”之意，如《論語·陽貨》中“惠則足以使人”。

複合義項： “等惠”在古文獻中多指按等級分配的恩賞或普遍施與的平等恩澤，如《宋史·食貨志》載“歲旱，發等惠以赈饑民”（來源：中國哲學書電子化計劃《宋史》卷）。該詞屬文言用法，現代漢語中已罕見。

網絡擴展解釋

“等惠”是一個較為少見的漢語詞彙，其核心含義可以從古典文獻和現代詞典的多個解釋中綜合得出：

1.基本釋義

根據高權威性來源（如滬江線上詞典、樂樂課堂），“等惠”意為恩惠等同，即對不同對象施以平等的恩惠或待遇。該詞源自《文選·曹植〈求通親親表〉》：“齊義於貴宗，等惠於百司。” 呂延濟注：“惠，恩也。恩同百司之官。” 此處強調對貴族和百官一視同仁。

2.語境解析

• 古典用法：常用于描述古代政治或社會關系中，上位者對不同群體施以均等的恩惠，體現公平性（參考、2、7）。
• 現代延伸：部分現代詞典（如查字典）将其解釋為“等待受惠”或“期待好處”，但此用法較少見，可能為引申或誤用。

3.構成與近義詞

• 字義拆分：“等”指等級或等同，“惠”指恩惠。組合後強調恩惠的平等性。
• 近義詞：均惠、平施、一視同仁
• 反義詞：偏私、厚此薄彼

4.使用建議

在正式語境中建議采用古典釋義，即“恩惠等同”；若需表達“等待好處”，可換用更通用的詞彙如“待惠”或“候利”，以避免歧義。

如需進一步考證原始文獻，可參考《昭明文選》中曹植的篇章。

别人正在浏覽...

薄譴薄弱蠶紗餅廠商镵镌沉不住氣遲風紬次垂腴達恥大對盧釣師砥行扶老攜幼躬擐甲胄構拟閨閤瀚灏黑頓頓鶴音黃堥歡然簡遠極樞玃猴檻穽殼殼量角器禮讓曆意沒辦法米家山秘珍磨礲浸灌袅袅娜娜牛客爬蟲盤博貧庶前歌後舞權說取嫌曲照入境問禁儒帥三個面向食必方丈石塘守尉書典訴諸公論韬迹隱智聽覺題意違強淩弱微員握蛇騎虎湘羅娴妖心不應口