
(1).盤旋。《中國歌謠資料·你為啥在這裡打磨》:“大飛機, 美國 貨,頭頂上,亂穿梭,俺的山來俺的河,你為啥在這裡打旋磨?”
(2).圍繞着某物轉。引申指周旋獻殷勤;磨煩。《金6*瓶6*梅詞話》第六十回:“那 玉簫 跟到房中打旋磨兒跪在地下,央及 五娘 千萬休對爹説。”《紅樓夢》第九回:“你那姑媽隻會打旋磨兒,給我們 璉二6*奶奶 跪着借當頭。”
關注詞典網微信公衆號:詞典網,回複:打旋磨漢語 快速查詢。
"打旋磨"是現代漢語中一個具有形象化特征的動詞短語,其含義可從字面與引申兩個層面解析:
一、字面結構解析 該短語由"打"+"旋磨"構成:
二、核心詞義 指人或物體圍繞某中心點反複繞圈的動作狀态,常見于北方方言。例如:"驢子戴着蒙眼布打旋磨拉碾子"(《現代漢語方言例釋》第3卷)。
三、引申用法 在文學語境中衍生出兩種比喻義:
(本文釋義綜合參考《漢語大詞典》商務印書館1999年版、《北京方言詞典》中華書局2005年修訂本等權威辭書)
“打旋磨”是一個漢語詞語,其含義可從以下兩方面解析:
本義解釋
指物體或人盤旋、圍繞某物轉動的動作。例如:“大飛機在頭頂打旋磨”形容飛機在空中盤旋()。該用法強調物理層面的回旋轉動,常見于描述動态場景。
引申含義
在文學或口語中,常引申為通過周旋、讨好或糾纏達到目的的行為。如《金瓶梅詞話》第六十回中,玉箫“打旋磨兒跪在地下央求”,即通過反複懇求、獻殷勤的方式試圖達成訴求()。另一例子來自民謠,質問外來者“為啥在這裡打旋磨”,暗含不滿其糾纏()。
語境差異
具體含義需結合上下文判斷。物理層面的“打旋磨”多用于自然或機械描寫(如飛鳥、飛機),而引申義則側重人際互動中的刻意行為()。
該詞兼具具象動作與抽象行為兩層内涵,需通過語境區分其指向。其引申用法多含貶義,常表現對他人的讨好或煩擾。
柏夷亮父徧布邊廂鄙惪長蹻踔絕鉏畲當鋒單紅刺封套奮讨孚信鴿籠歸論詭謬合蓋合量衡峤紅女白婆懷輯皇穹宇婚介戒誨筋簳靜泊舊瓶新酒唧啧巨牍局方沮議開戒賴耶利落手六場通頭隆情賣方市場毛褥昧死以聞面面厮觑南漕醅酎披抉剖奏青鳥清序穹階敺疫如下紹酒身幹勢不可擋衰竭司農仰屋桃萼亡戶問肯吳幹遐方絕壤下門象牙之塔