
宋 元 時代稱在街市演唱或說書。《孤本元明雜劇·<東籬賞菊>第二折》:“我也不曾讀書,我則聽的那打談的説 武王 立天下,尋訪着 孟津 老姜 。” 明 劉元卿 《賢奕編》卷二:“ 沉屯子 偕友入市,聽打談者説 楊文廣 圍困 柳州 城中,内乏糧餉,外阻救兵,蹙然踴歎不已。”《金6*瓶6*梅詞話》第十五回:“又有那站高坡打談的詞曲 楊恭 ,到看這搧響鈸遊腳僧演説 三藏 。”
關注詞典網微信公衆號:詞典網,回複:打談漢語 快速查詢。
"打談"是一個具有多重含義的漢語動詞,其核心語義隨語境變化呈現不同解釋。根據《漢語大詞典》記載,該詞在書面語中主要指"通過言語交流實現特定目的的行為",其詞義可具體分為三個層面:
一、基礎詞義 發音為dǎ tán,作及物動詞使用時,表達"通過對話試探對方意圖",如明代馮夢龍《警世通言》中"先與他打談些詩書,觀其才學"。作不及物動詞時則指"漫無目的的閑聊",常見于北方方言區。
二、方言變體 《現代漢語方言大詞典》顯示,該詞在晉語區(如山西太原)保留古漢語用法,特指"以特定節奏敲擊物體輔助說唱"的民間藝術形式,常見于傳統曲藝表演前的暖場環節。在吳語太湖片(如蘇州話)中,則引申為"對他人言論進行點評或補充"的互動行為。
三、語用特征 從語體色彩分析,"打談"在正式語境中多含策略性對話的意味,如商務談判場景;而在非正式場合則偏向輕松交流,常與"唠嗑""搭話"構成近義關系。需注意該詞與"打聽"存在本質區别——前者側重雙向溝通,後者強調單向信息獲取。
“打談”是一個源自宋元時期的漢語詞彙,其含義與古代市井表演藝術相關。以下是綜合多個來源的詳細解釋:
基本釋義 “打談”指宋元時期在街市進行的演唱或說書活動,屬于民間曲藝形式的一種。該詞由“打”(表演動作)和“談”(講述)組合而成,強調通過語言和表演結合的形式傳播故事。
文獻例證
現代使用注意 部分現代例句(如“打談上級領導”)可能是對古詞的誤用,需注意該詞原指古代表演形式,與“打聽”“談論”等現代詞彙無直接關聯。
詞源補充 從構詞法看,“談”字本義為言語交流(《說文解字》:談,語也),而“打”在宋元時期常作為動詞前綴使用(如“打坐”“打尖”),二者結合特指帶有表演性質的說唱活動。
建議需要考證古籍具體用例時,可參考《漢語大詞典》相關條目。該詞屬于曆史詞彙,現代漢語中已不常用。
愛爾蘭人敗軍之将拌嬌螌蟊搏激博衍不可勝記草團标陳力就列饬脩弛夜道德臘丁年發伏發現非間淦瀯公丁勾剝觀者如雲豪酋浩然巾宏材潢裱火頭軍惑營教胄寄汲阄定覺醒楞頭貨力夫靈慧溜走陋才麥稼矛頭明人不做暗事南平女将女強人屏風疊破白破亮嗆嗽遷滿齊攢社會總供給神佑石淙市易宿陳歲杪擡帖燙鬥田表武秀才無赀遐琛小誦