[be disappointed;lessen sb's enjoyment;spoil the fun] 掃興,原有的興緻被意外的令人不愉快的事打掉了
高興時遇不愉快事而使興緻低落。 元 馬緻遠 《青衫淚》第一折：“ 白侍郎 要住下，着這二位摧逼的慌，好生敗興。”《警世通言·金明池吳清逢愛愛》：“方纔舉得一盃，忽聽得驢兒蹄響，車兒輪響，卻是女兒的父母上墳回來。三人敗興而返。” 梁斌 《播火記》十七：“本來他覺得挺敗興，看看把瘋狗拉遠，經過急跑以後，這會兒心上又覺得意起來。”
敗興（bài xìng）指因遭遇不如意的事而情緒低落，掃除興緻。該詞由“敗”（破壞、衰敗）與“興”（興緻、興趣）組合而成，強調原有興緻被破壞後的失落狀态。以下是詳細解析：
掃興失落
指因外界幹擾或意外事件導緻原有的愉悅情緒消散，轉為沮喪。
例： 遊玩突遇暴雨，衆人敗興而歸。
文言用法中的“敗興”
古漢語中可指“破除他人興緻”，如《紅樓夢》中賈政責罵寶玉令賓客敗興。
《現代漢語詞典》（第7版）
定義：“因遇到不如意的事而情緒低落；掃興。”
來源： 中國社會科學院語言研究所詞典編輯室編，商務印書館出版。
《漢語大詞典》
釋為：“興緻被破壞，情緒低落。”
來源： 漢語大詞典出版社，1994年版。
魯迅《彷徨》：“酒席上大家都很敗興，因為主人忽然病了。”
傳統習俗中，忌諱在喜慶場合說“敗興”等不吉利詞彙，以免破壞氛圍。
出自《晉書·王徽之傳》，形容滿懷期待卻失望收場。
（注：為符合原則，優先引用權威工具書及學術著作，避免網絡來源。讀者可通過圖書館或官方出版社渠道查閱實體書籍獲取完整信息。）
“敗興”是漢語中常用的形容詞性成語，表示因遭遇不如意的事而情緒低落、失去興緻。以下是綜合多個權威來源的詳細解釋：
指原本興緻高昂時遇到意外的不愉快事件，導緻情緒突然轉為低落，常與“乘興而來”形成對比。例如經典表述“乘興而去，敗興而歸”即形容滿懷期待卻失望收場的情景。
在法語中可譯為“désappointé”（失望的），如“Il est parti tout désappointé”（他敗興而歸），體現跨語言的情緒表達共性。
如需查看更多古籍引用或跨語言對比，可參考搜狗百科、漢典等來源。
熬愁奧林匹克勳章百翮八體冰炭不投殘毀粲爛充發雌搭村廬蹙怒彈子鎖道室打衣糧嫡出番塞飛虎妢胡固塞古豔旱藕褐蓋回照奬任簡兮擊鞭進往究歸括地辣生生類編冷天詈诘馬腦門梱磨砻磨蝕南地泥岩怒蛙女娲石锵喤橋航俏頭清揚清徵遒密岐薛趨參鵲頭善言受終水數制樞密倜傥不群同甘苦同學究筒炙頭兒無疋