
(1) [tricky]∶乖巧,使人難以應付
發球刁鑽
(2) [sly;cunning;artfu]∶狡詐,狡猾
刁鑽古怪
(1).奸詐。《醒世恒言·喬太守亂點鴛鴦譜》:“﹝ 李榮 ﹞為人極是刁鑽,專一打聽人家的細事,喜談樂道。”《二刻拍案驚奇》卷三五:“隻是 方媽媽 做人刁鑽,心性兇暴,不是好惹的人。”《水浒後傳》第八回:“ 東京 來的,是個道士。為人極刁鑽。” 秦牧 《花城·原始公社的影子》:“過去,我們常常聽說有些刁鑽的商人跑進 五指山 區去,用一根針換走了黎人一隻雞,或者用一把柴刀換走了他們的一頭牛。”
(2).猶不凡。 明 餘翹 《量江記·遇主》:“我你平日口嘴溜便,見識刁鑽,不免前去獻策。”
(3).古怪。《西遊記》第六八回:“那國王聽得聲音兇狠,又見相貌刁鑽,諕得戰兢兢,跌在龍牀之上。”《紅樓夢》第二三回:“ 賈政 便問道:‘誰叫 襲人 ?’ 王夫人 道:‘是個丫頭。’ 賈政 道:‘丫頭不拘叫個什麼罷了,是誰起這樣刁鑽名字。’” 蕭乾 《一本褪色的相冊·<王謝堂前的燕子>讀後感》:“ 歐陽子 指出 白先勇 在處理方言(比如四川話)時,隻捕捉特異口氣,止于逼真、傳神,仍以一般讀者能懂為原則,不刁鑽難解。”
“刁鑽”是漢語中具有多重内涵的形容詞,其核心語義指向“狡猾、機詐且難以應對”的特性。根據《現代漢語詞典》(第7版)的定義,該詞可從以下兩方面解析:
性格特質描述
用于形容人行事機敏而帶有狡詐色彩,常以非常規手段達到目的。例如《紅樓夢》中“鳳姐嘴乖,怎麼怨得人疼他”一句,隱含對王熙鳳“刁鑽”性格的刻畫。此類用法在明清小說中常見,暗含對人性複雜面的批判性觀察。
事物特征描述
指問題或手段的複雜性與難解性,如《漢語大詞典》所載“刁鑽古怪”詞條,特指超出常規認知範疇的特殊情況。現代語境中,“刁鑽的考題”“刁鑽的角度”等表述,均強調事物超越普通認知框架的獨特性。
該詞的構詞法具有表意特征:“刁”本指狡詐,“鑽”原指穿孔動作,組合後引申為“通過非正當途徑達成目的”。據中國社會科學院語言研究所《古代漢語詞典》考釋,此詞最早見于元代戲曲,反映市井文化中的生存智慧。
“刁鑽”是一個形容詞,主要用來形容人的性格或行為特點,以下為詳細解析:
基本含義
指人狡猾奸詐、手段獨特,常帶有難以捉摸的特點。例如《紅樓夢》中“是誰這樣刁鑽,起這樣的名字?”()既體現了心機深重,又暗含行事出人意料的特質。
語境延伸
近反義詞
使用注意
該詞含貶義,但特定場景(如競技體育中“刁鑽的戰術”)可中性化,需結合語境判斷感情色彩。
可通過權威詞典(如《漢語大詞典》)或等來源獲取更系統的釋義拓展。
敗字崩颠贲諸标高測定産具春酒出師不利慈藹祠醮從辇丹弦登秋杜秋娘二台方夏防心攝行仿紙分乖蜂擁光電圭瓒好樣兒壞鈔還鄉團會親攪局結驷連騎積非輯和金蕊今語空運髡屯立身揚名邏人沒矢南梁農正蓬弧頗邪跄踰橋航清詞麗句湫溢權勢攘攫肉麻傷麟善禁山外有山,天外有天順攏說本疏滞算了酸棗貪奪貪漁外頭人香弓