
肩疊着肩。形容人多擁擠。 蘇曼殊 《斷鴻零雁記》第二四章:“入夜,法事開場……此時男女疊肩環觀者甚衆。”
疊肩(dié jiān)是一個漢語詞彙,其核心含義指人群擁擠時肩膀相互挨擠、重疊的狀态,用以形容人密集擁擠的場景。以下從詞典角度詳細解析:
本義
指多人聚集時,肩膀相互緊靠、層疊的景象,強調空間狹小、人群衆多。
例:廟會上人潮洶湧,觀者疊肩,寸步難行。
引申義
比喻密集、擁擠的程度,常見于描寫市集、盛會或人群密集的場所。
例:元宵燈市,遊人疊肩接踵,喧鬧非凡。
該詞屬近代漢語複合詞,由動詞“疊”(堆積、重疊)與名詞“肩”組合而成。
清代小說《水浒後傳》第三回:“隻見廟門外衆人疊肩圍觀。”
近代筆記《清稗類鈔·市肆類》:“京師廟市之日,商販雲集,觀者疊肩。”
語法功能
多作謂語或定語,常與“接踵”“摩肩”連用,強化擁擠意象。
例:
搭配擴展
詞彙 | 核心差異 | 例句 |
---|---|---|
摩肩 | 側重肩膀摩擦的動态感 | 鬧市摩肩,揮汗成雨。 |
接踵 | 強調腳步相連,前後擁擠 | 排隊者接踵,蜿蜒如龍。 |
骈肩 | 書面語,指并肩而立 | 士子骈肩立于堂下。 |
釋義:“形容人多擁擠,肩膀相疊。”
[上海辭書出版社,2012年]
收錄詞條:“疊肩:形容人極多,擁擠不堪。”
[商務印書館,2016年]
解析“疊”字義項:“重疊;累積。引申為擁擠。”
[中華書局,2014年]
《水浒全傳》第八十一回:
“燕青扮作小閑,潛入禁宮,但見殿前武士執戟,宮娥疊肩,端的威嚴。”
——此處“疊肩”描繪宮廷侍衛與宮女密集排列的場面,突顯宮廷森嚴。
“疊肩”以具象的身體重疊狀态,生動傳遞人群擁擠的意象,屬漢語中富有畫面感的空間描述詞,兼具實用性與文學性。
“疊肩”是一個漢語詞彙,其核心含義為“肩疊着肩”,形容人群密集、擁擠的場景。以下是詳細解釋:
基本釋義
指人與人肩膀相互重疊,多用于描述人群聚集時的擁擠狀态。例如:“男女疊肩環觀者甚衆”(出自蘇曼殊《斷鴻零雁記》第二四章)。
出處與用法
該詞最早見于近代文學家蘇曼殊的文言小說《斷鴻零雁記》,原文描寫夜間法事活動時圍觀者衆多的場景,通過“疊肩”一詞生動展現人潮擁擠的畫面。現代使用中,多用于文學性描述或曆史語境,口語中較少見。
補充說明
若需更全面的近義詞或例句,可查閱《漢語大詞典》等專業辭書。
安全門本趣大企業都街垡子蜚廉風路鋼鏰根實公當钴60洸瀁官廷鼓刀屠者寒粟捍衞繭蠶節烈祭厲京都十景靜士金谷酒數荩猷糾率軍犯軍帖瀝滴嵝領戮賊摸不着内蒙古自治區潛形千姿萬态诮然青草峒輕素跫跫渠谵任聽柔曼若時商颷石麒麟刷動署額水淬瞬眼松凫歲調素練鐵色聽獄痛酷讬姻王猶僞惑帷幔無米之炊銜橛之變新安江