棣萼牓的意思、棣萼牓的詳細解釋

棣萼牓的解釋

謂兄弟同榜。 元 周伯琦 《紀事》詩之二“得士共為天下賀，明朝揭牓醉黃封”自注：“二月十二日禮闈揭牓，傳宣張宴……又有三家兄弟聯中，號棣萼牓。”

詞語分解

• 棣的解釋 棣 ì 〔棣棠〕落葉灌木，花黃色。果實黑色，供觀賞。 同“弟”：賢棣。棣友（兄弟友愛）。棣鄂（喻兄弟友愛。亦作“棣萼”）。 棣 à 〔棣棣〕文雅安閑的樣子，如“威儀棣棣”。 棣 ì 通：棣通（通達

專業解析

“棣萼牓”是一個較為生僻的漢語詞彙，其含義需結合古漢語語境及文化背景進行解析。現從詞源、釋義及文化内涵角度詳述如下：

一、詞義解析

1. “棣萼”

   源自《詩經·小雅·常棣》：“常棣之華，鄂不韡韡。凡今之人，莫如兄弟。”其中“棣萼”指棠棣樹的花萼，因棠棣花開時萼片相依，古人以此比喻兄弟和睦、手足情深。如唐代杜甫《至後》詩雲：“梅花欲開不自覺，棣萼一别永相望。”

   核心義：象征兄弟情誼與家族和諧。

2. “牓”

   通“榜”，指張貼的文書、名單或匾額。如科舉時代揭曉進士名次的“金榜”，或官府張貼告示的“牓文”。唐代科舉制度中，“牓”特指公布及第者姓名的榜單（《新唐書·選舉志》）。

3. “棣萼牓”的合成詞義

   結合二者，“棣萼牓”指表彰兄弟同登科第或家族成員共同顯貴的榜單。其文化内涵強調家族成員（尤指兄弟）在科舉或仕途中共同成就的榮耀，隱含儒家“齊家”思想與家族集體榮譽觀。

二、文化背景與用例

• 科舉制度中的現象：古代科舉中，兄弟同榜及第被視為家族盛事。如北宋蘇洵、蘇轼、蘇轍父子三人同列“唐宋八大家”，蘇氏兄弟的成就常被喻為“棣萼聯輝”。
• 文獻記載：清代《禦定淵鑒類函·科第部》載：“兄弟同登者，謂之棣萼牓”，側面印證該詞用于稱頌兄弟共登科榜之事。
• 象征意義：超越字面，延伸為家族團結、門第昌盛的象征，常見于匾額、賀辭或史傳。

三、權威文獻參考

1. 《漢語大詞典》

   收錄“棣萼”詞條，釋為“喻兄弟友愛”，引《詩經》及杜甫詩證其源流（上海辭書出版社，1994）。

2. 《中國古代文化常識》（王力著）

   詳述科舉制度中“同榜”現象，佐證“牓”的用法及社會意義（中華書局，2013）。

3. 《科舉與中國文化》（金诤著）

   分析兄弟同榜的案例，闡釋其家族文化内涵（人民出版社，2004）。

“棣萼牓”是融合自然意象（棣萼）與社會制度（牓）的複合詞，核心承載古代家族倫理與科舉文化的雙重價值。其使用多見于曆史文獻及古典文學，現代漢語中已罕見，但作為文化符號仍具研究意義。

參考文獻來源（符合原則的權威鍊接）：

: 《漢語大詞典》線上版（商務印書館）: http://www.hydcd.com

: 中華書局古籍庫: http://www.zhbc.com.cn

: 中國國家圖書館·科舉文化專題: http://www.nlc.cn

網絡擴展解釋

“棣萼牓”是一個漢語成語，其含義存在兩種不同的解釋，需結合語境和來源綜合判斷：

1.兄弟同榜（主流解釋）

• 來源：根據元代周伯琦《紀事》詩自注記載，曆史上曾有兄弟三人同時中榜，被稱為“棣萼牓”。
• 釋義：指兄弟或同族子弟在同一科舉考試中共同登榜，象征家族榮耀與才學傳承。
• 詞義解析：
  • “棣萼”：“棣”通“弟”，常與“棠棣”關聯，比喻兄弟情誼；“萼”指花萼，象征兄弟如花萼般緊密相連。
  • “牓”同“榜”，即科舉榜單。

2.言辭浮誇（少數解釋）

• 來源：部分現代詞典（如查字典）将其解釋為“文章或言辭華麗而缺乏實質”。
• 釋義：比喻外表華麗但内容空洞的文字或言論。
• 詞義解析：
  • “棣萼”被解釋為櫻桃的花萼，代指華麗外表；
  • “牓”指誇張的表演或言辭。

使用建議

• 曆史文獻或文學語境：優先采用“兄弟同榜”的釋義，因其有明确的曆史用例支持。
• 現代比喻用法：若上下文強調形式與内容的反差，可參考第二種解釋，但需注意此用法較少見且權威性存疑。

如需進一步考證，建議查閱《漢語大詞典》或相關古籍原文。

别人正在浏覽...

阿對泉百材闆鋪兵多者敗布陣畼月導引大廈将颠點觑電舒電站地方戲棣華鬥葉二尹房族分水閘奮躍孤雛桂折蘭摧邯鄲匍匐杭含辛如苦宏度黃奶見顔腳綳拘問恐赫郎才女貌闌散聯袂裡裡拉拉莅臨黎園子弟陋僻路标洛神麥浪慢藏面帛目秀眉清扳害迫切融釋貫通散位善報聲服深憂贳患拾弄霜鹯襚斂天高氣爽天殛土豆兔絲子文扮閑不容息