
光臨,來臨。 清 黃軒祖 《遊梁瑣記·王天沖》:“某早聞之,不敢莅臨,遣其弟代祭。”如:敬請莅臨指導。
關注詞典網微信公衆號:詞典網,回複:莅臨漢語 快速查詢。
"莅臨"是漢語中的書面敬語,指尊者、上級或有地位的人親自到達某地,含有莊重、尊敬的色彩。《現代漢語詞典》(第7版)将其釋義為"來到;來臨(多用于貴賓)",強調行為主體身份的特殊性。該詞源于古漢語"莅"的本義"治理",後引申出"到達"含義,如《詩經·小雅》"方叔莅止"即指顯赫人物到場。
從語法結構看,"莅臨"多作謂語,需搭配具體場所賓語,如"莅臨指導""莅臨會議"。其使用需遵循三個原則:一是指稱對象須為受尊敬者,二是適用于正式場合,三是多用于第三人稱叙述而非當面稱呼。據《漢語大詞典》考證,該詞在明清公文中已形成穩定的敬語用法。
與同義詞"光臨"相比,"莅臨"更突出莊重性,多用于政務、學術等正式場合;"親臨"則側重行為主體的親自到場,不含身份等級差異。商務印書館《新華成語詞典》特别指出,該詞在現代使用中應避免對象誤用,如不宜用于平級或下屬。
“莅臨”是一個書面敬語,用于表示對尊貴人物的到來表達敬意。以下是其詳細解釋:
“莅臨”讀作lì lín,由“莅”(到達)和“臨”(到來)組成,字面意為“親臨、光臨”,專指上級領導、貴賓或重要人物的到來,帶有莊重、尊敬的色彩。例如:“歡迎領導莅臨指導”。
適用場合
搭配對象
“莅臨”最早見于清代黃軒祖的《遊梁瑣記》,如“某早聞之,不敢莅臨,遣其弟代祭”。其長期用于官方或正式文本,逐漸成為漢語中表達“尊貴到來”的固定用詞。
注意:使用時需注意語境,避免對普通來訪者濫用,以免顯得過于誇張或不自然。
暗春悲憤步鬥布服裁覆策謀産褥期朝京誠懷稱情出輔槌擊楚杌雌霓之誦大祿大洋杜十娘翻筋鬥分星劈兩附喬格蚤革逐貫額貫約掴手鍧鍧火裡火發角回齎貸積沍季年糾折居夷扛喪吏遯嶺坂厲然六甲窮日縷覼馬頰馬架椅南無盤跌磬鐘企者不立渠搜三人成市虎生田攝影師事捷功倍收贍孰察稅款體育萬死不辭汙佞無權小砑寫紙新調