
[fiddle with]〈方〉∶仔細擺弄
(1).擺弄。《人民文學》1976年第3期:“有人拿着鎯頭夯實,還有一堆人圍着鼓風機,不知在搗鼓啥哩。”
(2).猶嘀咕。小聲說;猜測。 峻青 《海嘯》第四章:“有些人背地裡唧唧咕咕,不知道搗鼓些什麼?” 柳青 《狠透鐵》:“他心裡搗鼓:一定出了什麼事兒!”
"搗鼓"的漢語釋義解析
"搗鼓"(dǎo gu)是一個具有多重語義層次的漢語動詞,其含義因語境差異呈現動态變化。根據《現代漢語詞典》(第7版)記載,該詞本義指"反複擺弄或修理小型器物",常用于描述對手工制品、機械零件等物品的細緻操作,例如:"他整天在車間裡搗鼓那台舊機床。"
在方言研究中,《漢語方言大詞典》補充了其地域性語義擴展:于華北、東北官話區衍生出"私下籌辦、秘密操作"的引申義,如"兩人躲在屋裡搗鼓些見不得光的事"。這種用法常含貶義色彩,暗示非正當行為的策劃過程。
現代語義演變中,《當代漢語新詞詞典》指出其新增"持續鑽研、反複試驗"的積極含義,多用于科技創新領域,例句如:"科研團隊花了三年時間搗鼓出新型電池技術。"此時詞性雖仍為動詞,但情感色彩轉為中性偏褒義。
“搗鼓”是一個漢語方言詞彙,其含義和用法在不同語境中略有差異,以下是綜合解釋:
動作層面
表示對物品的擺弄或操作,例如修理、組裝等。如《人民文學》例句:“有人圍着鼓風機,不知在搗鼓啥哩”。
抽象引申
可指暗中策劃或小聲議論,如“背地裡搗鼓計劃”。部分語境含負面色彩,暗示“費力不讨好”或“過于糾結”。
如需查看更多例句或方言變體,可參考漢典及《人民文學》相關引用。
百越碧霞祠不宣而戰車兵遲速持算抽買酘酒杜門塞窦反位凫趨雀躍撫恤高氣壓區篙頭圪垛狗碰龜章貴壯賤老鼓洽锢寝含詠弘義煥曜混淆視聽虎争見小急霤經制錢驚逐羁逆金錢闆空印寬解來人攔關撩撥料貨利刹六通四辟難事牛市偏端千裡塵謙默青春青門窮地敧缺漆燭三绺梳頭,兩截穿衣三挺燒眉師丈泰靡貪玩逃免挖耳當招無儤遐窺嚣蕩