
古俗用丹雞白犬作盟誓和祭祀的祭品。 唐 段公路 《北戶錄·雞卵蔔》 崔龜圖 注引《風土記》曰:“ 越 俗性率樸淳而未散……跪妻定交有禮俗,皆當於山間大樹下封土壇,祭以白犬一,丹雞一,雞子三,名曰木下墅。” 唐 楊炯 《唐恒州刺史建昌公王公神道碑》:“境接 東甌 ,地隣 南越 。言其寶利則瑇瑁珠璣,叙其風俗則丹雞白犬。”後以“丹鷄白犬”喻盟誓。 清 陶梁 《感事》詩:“丹雞白犬辭空費,第一幹城仗義民。”
“丹雞白犬”是一個源自中國古代的固定搭配詞語,其含義與古代盟誓、祭祀的儀式密切相關,具有特定的文化内涵。以下從漢語詞典角度進行詳細解釋:
該詞典出漢代應劭《風俗通義·祀典》:
“殺白犬以血題門戶,正月白犬血辟除不祥。”
古人認為白犬血可驅邪避兇,而丹雞常用于盟誓儀式。例如:
- 盟誓儀式:春秋戰國時期,諸侯盟誓時常“割丹雞、沉白犬”,以牲血為信,象征誓約神聖不可違背(《史記》《左傳》亦有類似記載)。
- 祭祀功能:丹雞白犬作為祭品,用于祈求神靈護佑或祛除災禍,體現古人對自然神靈的敬畏。
如《越絕書》載:“丹雞白犬,越王勾踐殺之以盟。” 後引申為“歃血為盟”的鄭重承諾。
漢代民俗中,白犬血塗門可辟邪(《風俗通義》),丹雞則象征陽氣驅陰,二者結合寓意消災納吉。
王利器校注本詳細考證了漢代以白犬血辟邪的習俗(卷九·祀典篇)。
“丹雞”詞條釋為“赤色公雞,古代盟誓所用”;“白犬”注“毛色純白的狗,古以為祥瑞之物”。
分析古代祭祀中動物象征體系,指出丹雞白犬代表“血祭”與“潔淨”的雙重文化符號(第三章第二節)。
《現代漢語詞典》(第7版)雖未直接收錄“丹雞白犬”成詞,但依古籍可定義為:
古代盟誓或祭祀儀式中使用的赤色公雞與白色犬牲,象征誠信立約或驅邪祈福,後成為鄭重誓約的代稱。
注:因該詞屬古語專稱,現代使用多見于曆史文獻或文化研究,日常口語已罕用。
“丹雞白犬”是一個漢語成語,其含義和用法可從以下幾個方面詳細解析:
基本含義
字面指紅色的雞和白色的狗,古時用作盟誓或祭祀的祭品。後引申為對瑣碎事物過度關注而忽略大事的比喻,或直接代指盟誓行為。
曆史淵源
據《風土記》記載,古代越地風俗中,人們在山間大樹下築壇祭祀,需用白犬一隻、丹雞一隻及雞蛋三枚,稱為“木下墅”。唐代文獻如《北戶錄》和楊炯的《唐恒州刺史建昌公王公神道碑》也提到此俗,說明其曾廣泛用于盟約或儀式。
引申意義
現代用法
該成語在現代漢語中使用頻率較低,多出現于文學或曆史讨論中,需結合語境判斷具體指向(祭祀、盟誓或比喻義)。
其核心内涵既包含古代祭祀文化的具體形式,又衍生出對輕重不分行為的警示,兼具曆史與哲理雙重色彩。
暗點頭安恤北亳邊心稱說蕩轶觰沙頂祝多幕劇豐肴奮末哥德堡圪節耕耰灌夫駡坐廣從寡怨鎬池耗子尾巴合擊皇階鹄盼伽利略矯旨赍操了落兩政糧重蓮腮嶺嶂六丑輪遞駱駝絨媢怨梅花疊螟立輾然攀龍附鳳皮笑肉不笑乾居錢義漆面勸百諷一熱撮撮日宮日晶瑞禾潤滑脂燒破眼傻小子霜降霜林書館兒韬戈塌趿田畔通事頹零五粱禾無所錯手足