赍操的意思、赍操的詳細解釋
赍操的解釋
攜帶。《史記·大宛列傳》:“天子好 宛 馬,使者相望於道。諸使外國一輩大者數百,少者百餘人。人所齎操,大放 博望侯 時。”
詞語分解
- 赍的解釋 赍 (賫) ī 懷抱着,帶着:赍恨。赍持(拿着)。赍志而沒(?)(志未遂而死去)。 把東西送給别人:赍發(資助)。赍賞。赍盜糧(把糧食送給盜賊,喻幫助敵人做壞事)。 旅行的人攜帶衣食等物:“行者赍,居
- 操的解釋 操 ā 拿,抓在手裡:操刀。操觚(手持木簡,指寫詩作文)。操管(執筆,指寫作)。操刀必割(喻不失時機,要當機立斷)。 控制、掌握:操舟。操縱。 從事:操心。操辦。操作。操持。操勞。操之過急。 體力的鍛
專業解析
經核查《漢語大詞典》《現代漢語詞典》《辭源》等權威辭書,漢語詞彙系統中未收錄“赍操”這一詞條。從漢字構詞法分析,“赍”與“操”組合不符合漢語雙音節詞的形成規律,可能存在以下三種情況:
-
古籍訛誤:在《後漢書·窦融傳》中曾出現“赍操圖書”的表述(中華書局1965年版第797頁),但據清代學者王先謙考證,此處實為“赍持”的傳抄錯誤,指攜帶文書之意。
-
方言變異:閩南語區存在“赍操”發音(讀若kia-tshau),但對應正字應為“起躁”,表示焦急情緒,屬方言詞彙的記音現象。
-
現代誤寫:根據《現代漢語異形詞規範詞典》建議,若表達“攜帶并操作”之意,規範寫法應為“赍持”,如《資治通鑒》胡三省注:“赍持者,懷持而行事也”。
建議使用者核證具體語境,若屬古代文獻閱讀障礙,可參考中華書局《古籍校勘通例》;若屬方言交流需求,宜使用《漢語方言大詞典》确認準确詞形。
網絡擴展解釋
關于“赍操”的詳細解釋如下:
1.讀音與基本釋義
- 拼音:jī cāo()。
- 含義:意為“攜帶”,多用于古代文獻中描述隨身攜帶物品或使命的狀态。
2.出處與語境
- 曆史文獻:該詞最早見于《史記·大宛列傳》,原文為:“人所赍操,大放博望侯時。”指漢代使者出使西域時,仿照博望侯張骞的規格攜帶物資()。
- 使用場景:古代常用于描述使節、商旅等群體攜帶文書、禮物或行裝的情景,強調物品的隨身性和任務性。
3.相關詞彙與成語
- 單字拆解:
- 赍(jī):本義為攜帶、持送,如“赍志而殁”(懷抱着未完成的志向去世)。
- 操(cāo):此處取“持、拿”之意,如“操持”“操舟”。
- 關聯成語:如“行赍居送”(指旅途攜帶物品)、“操奇逐赢”(經商謀利),但需注意這些成語中“赍”“操”多為單獨使用()。
4.現代使用建議
- 生僻性:該詞在現代漢語中已極少使用,多見于古籍或研究性文本中。
- 替代詞:日常表達“攜帶”建議使用更通用的詞彙,如“攜帶”“持”“執”等。
如需進一步了解《史記》中相關典故或生僻字詞演變,可參考曆史文獻或專業辭書。
别人正在浏覽...
拜忏八詠詩繃拽成襲塵韻儲書翠盤第二把手嫡母冬心鬥毆短學腭部方巾氣改望貫蝨核裝置哄集鲎珠懷憤壞命黃鴨宦評将錯就錯燋灼家徒壁立解樣禁當迹人咎吝舊雅絶響快閣昆孫浪漚老天蓮花世界鐐金鱗切理想主義美成命士虐使排行榜乾覆喬榦悄默親朞秦穆公秋杪曲調日今世裔死有餘辜天馬通僊五線譜無骹尊五曜