關鍵字：

擔不起的解釋

不敢負責。《二十年目睹之怪現狀》第二五回：“誰知他是個膿包，這一點他就擔不起了。”

詞語分解

• 擔的解釋 擔 （擔） ā 用肩膀挑：擔水。 承當，負責：擔負。擔任。擔當。擔待（.原諒；.擔當責任）。擔重任。擔風險。 擔 （擔） à 挑東西的用具，多用竹、木做成：扁擔。 一挑東西：擔子。勇挑重擔。 中國市
• 不起的解釋 .不發動；不發生。《莊子·則陽》：“今兵不起七年矣，此王之基也。”《韓非子·姦劫弑臣》：“是以國安而 * 不起。” 明 何景明 《内篇》之十七：“生息安理，盜故不起。”.指不出動。 金 董解元 《西

網絡擴展解釋

“擔不起”是一個中文成語，主要包含以下兩層含義及使用場景：

一、基本解釋

1. 無法承擔責任或任務
   指個人或團體在能力、經濟或精力等方面無法勝任某項責任或任務。例如在《文明小史》中提到：“辦他們個違旨抗捐，看他們擔得起，擔不起”，強調了責任重大時推脫的态度。

2. 承受不起（多用于謙辭）
   表示對他人給予的禮物、贊譽等感到受之有愧，常見于社交場合。例如：“這個禮物太貴重了！我實在擔不起”。

---

二、語境與例句

1. 責任推脫

   • 例1：《二十年目睹之怪現狀》中描述：“誰知他是個膿包，這一點他就擔不起了”，形容因能力不足而無法負責。
   • 例2：現代用法如“項目風險太大，我們公司擔不起”，表達對後果的擔憂。

2. 情感或物質負擔

   • 例1：張小娴的名句“深情是我擔不起的重擔”，比喻情感壓力過大。
   • 例2：經濟場景中，“郵費也負擔不起”，表示經濟能力不足。

---

三、總結

“擔不起”既可指實際能力的不足（如責任、經濟壓力），也可作為謙辭表達對他人的尊重。其反義表述為“擔得起”，但需根據具體語境判斷含義。如需查看更多例句或曆史典故，可參考《漢語詞典》或古典文學作品。

網絡擴展解釋二

擔不起（duān bù qǐ）是一個常用詞彙，指的是承擔不起某項責任、任務、費用等。下面我來逐個解釋你提到的要點： - 拆分部首和筆畫：擔字的部首是扌（手），表示與手相關。擔字的總筆畫數為8。 - 來源：《擔不起》這個詞來源于中國的漢語，常用于口語和書面語中。 - 繁體：在繁體字中，擔字的寫法為「擔」。 - 古時候漢字寫法：在古代漢字中，擔字的寫法沒有太大變化。 - 例句：他因為經濟困難，擔不起這個昂貴的醫藥費。這句話中，擔不起表示他無法承擔支付昂貴的醫藥費用。 - 組詞：擔負、承擔、擔保、擔心等都是由擔字衍生出來的詞彙，具有相關的含義。 - 近義詞：擔任、負責、肩負等都可以表示承擔某種責任或任務的意思。 - 反義詞：輕松、釋放、解脫等詞彙，表示不需要承擔、擔心或負責任的情況。 希望這些信息能夠幫助你了解《擔不起》這個詞的意思和相關信息。如果還有其他問題，請隨時提問！

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】