
手指印。特指按在契約、證件等上面的指紋。 張天翼 《萬仞約》:“這麼過了會兒, 大毛 到底聽了 蕭老官 的勸。他像另外打了個什麼個主意似的,臉色漸漸平靜下來,在嘴上抹一抹鼻血,于是拿大拇指蘸蘸墨,在紙上印了個螺印。”
"螺印"是由"螺"與"印"構成的複合名詞,在漢語中屬于偏正結構的詞語。根據《現代漢語詞典》(第7版)及專業辭書解釋,其核心含義包含兩個層面:
一、基本釋義 "螺"指腹足綱軟體動物的鈣質外殼,具有螺旋形紋路特征。"印"在此處取《說文解字》中"執政所持信也"的引申義,指物體表面形成的痕迹或标記。組合釋義為:①螺類生物外殼自然形成的螺旋狀生長紋;②通過人工壓制形成的螺旋形印記。
二、延伸含義
該詞在《漢語大詞典》中被标注為專業術語,建議結合具體語境使用。現代語用中常見于文物修複、生物解剖學、傳統手工藝研究等專業領域。
“螺印”一詞在不同語境中有兩種解釋,需結合具體使用場景區分:
字面含義(常見解釋)
指手指印,尤其是按在契約、證件等文件上的指紋。該用法多見于文學作品或傳統文書中,例如張天翼在《萬仞約》中描述角色“用大拇指蘸墨印螺印”。拼音為luó yìn,結構由“螺”(螺旋紋)和“印”(印記)組成,強調指紋的獨特性和法律效力。
引申含義(較少見)
部分詞典将其解釋為成語,比喻深刻且難以磨滅的印象。此用法将“螺”的螺旋紋路與“印”的印記結合,形容人物或事物特點給人留下強烈記憶,如“他的善舉在村民心中留下螺印”。
注意:第一種解釋更為普遍且具文獻依據,第二種可能為特定語境下的引申或誤傳。若涉及法律或曆史文本,建議優先參考指紋含義。
八陲崩塌禅悟沖輣揣骨翠竹帶脈玳燕氹肥地邊凍硬都頭放蠻凡土沸射跟車拐脖兒冠歲詭號何何洪泉壞土扈魯肩髀澆淳散樸驕沓吉服金佛山菁茅寬制擂台廉貪卵球母畜年月牛口驽守畔界平徹圈椅戎機儒豪濡迹山甿視財如命守正鎖士堂鼓同波痛酸同心協德問取文宣喔促渥绛先妣鄉面嫌隙賢相