
[travelling trade working on one's own] 指從一地到另一地販賣商品的個體商販
跑單幫
舊指從甲地販商品到乙地出賣的個體商販。 何為 《最初的帶路人》:“為了避免 日本 憲兵隊的注意,最好大家都喬裝一下,扮成到内地去做單幫的小商人模樣。” 陳登科 《風雷》第一部第六章:“他是個中農,解放前,在 津 浦 路上跑過單幫。”
"單幫"是漢語中具有特定曆史内涵的詞彙,指舊時商販以個人形式往來各地販賣商品的經營方式。以下從權威文獻角度分層解析:
一、基本釋義 《現代漢語詞典》(第7版)定義為"個體商販單獨往來各地販賣貨物的經商形式",其核心特征為無固定商鋪、無協作團隊的流動經營模式。該詞常見"跑單幫"的動賓結構搭配,如"他年輕時跑單幫往返蘇滬兩地"。
二、曆史背景 據《中國商業史》記載,這種經營形态興盛于19世紀末至20世紀中期,主要活躍于長三角、珠三角等商貿發達地區。從業者多選擇體積小、利潤高的絲綢、藥材等商品,通過地域差價獲取收益。
三、文化内涵 《中國民俗文化研究》指出,單幫客群體形成特有的行業文化:攜帶"捎帶信物"維系客戶信任,使用"暗語行話"防範風險,遵循"逢三不過"(每月最多往返三次)等行規。這種個體經濟模式反映了特定曆史時期的社會經濟結構。
四、例句解析 錢鐘書《圍城》中"他父親是個跑單幫的,囤積居奇發了財",此處準确運用該詞反映民國時期商貿階層的社會流動性。
“單幫”一詞在不同語境中有兩層主要含義,需結合曆史背景和用法進行解析:
一、成語含義(dān bāng)
指獨自行動、不依賴他人協作的狀态。常用于形容個體勇敢獨立的品質,如:“他在創業初期單幫奮鬥,最終開辟了市場。”
二、職業含義(舊時用法)
特指個體商販,尤其指20世紀上半葉往來于不同地區倒賣商品的流動商人。例如:
注:現代語境中“單幫”的職業含義已逐漸淡化,更多用于成語或曆史描述,發音均為dān bāng。若需具體曆史案例,可查閱文獻或詞典來源。
白熱抱璧背誦兵籍蔽賢乘其不備登禦東翁東遊西逛都門遌時發髻犯奸翻瀾飛鴻踏雪風動工具風邁風榻風箒犷鹵旱地寒衾河燈畫冠戽鬥會道門徽祚夥伴将尉将禦僭用金鷄獨立棘闱積霧決雲峻敞客鬓岚瘴鄰曲淪沒羅漢牀鹿野瞀瞀内郡國滂澤憑據謙亨前旒千手觀音慶士诎申曲燕沈怨肆口松液吳棉鹹墨邪執希骥