月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

瓷瓷實實的意思、瓷瓷實實的詳細解釋

關鍵字:

瓷瓷實實的解釋

見“ 瓷實 ”。

詞語分解

專業解析

“瓷瓷實實”是一個形容詞性短語,屬于漢語口語中常用的重疊式表達,用于強調事物堅實、牢固、密實的程度。其核心含義來源于“瓷實”,重疊後增強了語氣和形象感。以下是基于權威漢語詞典和語言研究資料的詳細解釋:


一、核心釋義

指物體結構緊密、堅固不易變形,或形容事情辦得穩妥可靠、不留空隙。

  1. 形容物體:表示質地堅硬、密實飽滿,如夯實的泥土、壓緊的貨物等。例如:“地基夯得瓷瓷實實的,房子才穩當。”(《現代漢語詞典》)
  2. 形容事情/狀态:指安排周密、紮實穩妥,無疏漏。例如:“準備工作做得瓷瓷實實,活動才能順利開展。”(《漢語方言大詞典》)

二、構詞與用法分析

  1. 詞源與重疊形式:
    • 由形容詞“瓷實”通過“ABB式”重疊(A為詞根,BB為疊音後綴)構成,屬于漢語形容詞生動化形式。
    • “瓷實”本義借瓷器堅硬密實的特性比喻牢固,“瓷瓷實實”進一步強化視覺與觸覺的實在感。
  2. 語法功能:
    • 作謂語(例:這包棉花捆得瓷瓷實實);
    • 作補語(例:地基砸得瓷瓷實實);
    • 作定語(例:瓷瓷實實的一袋糧食)。

三、方言與地域特色

該詞在北方方言(尤其是華北、東北地區)中使用廣泛,凸顯口語的生動性:


四、近義詞對比

詞語 區别點
結結實實 側重抗外力強度(如“結實的身體”)
嚴嚴實實 強調覆蓋無縫隙(如“包裹得嚴嚴實實”)
瓷瓷實實 突出内部結構密實無虛松

五、權威例句參考

  1. 《現代漢語詞典》(第7版):

    “瓷實:結實;紮實:地基要夯~。他幹活挺~。”

    重疊形式“瓷瓷實實”為口語派生用法,表程度加深。

  2. 《漢語重疊形式詞典》:

    “ABB式重疊增強狀态描繪,如‘瓷瓷實實’形容緊密穩固,含滿意或放心意味。”(中國社會科學出版社)


參考文獻

  1. 中國社會科學院語言研究所. 《現代漢語詞典》(第7版)[M]. 商務印書館, 2016.

    線上版訪問鍊接(商務印書館官網)

  2. 許寶華, 宮田一郎. 《漢語方言大詞典》[M]. 中華書局, 1999.
  3. 董紹克. 《山東方言詞典》[M]. 語文出版社, 1997.

網絡擴展解釋

“瓷瓷實實”是一個重疊結構的漢語詞語,其含義和用法在不同語境中有所差異,以下是綜合多個來源的詳細解釋:

一、基本含義

  1. 核心詞義
    該詞主要表示“結實、牢固、紮實”,既可形容物體結構緊密(如地基、食物),也可描述人的行為或性格可靠、真實可信。

  2. 詞源與結構
    由“瓷”和“實”重疊組成:

    • 瓷:原指陶瓷材質堅硬密實,引申為“堅實、不虛浮”;
    • 實:意為真實、充實,強化了“穩固可靠”的意象。

二、使用場景

  1. 描述物體
    多用于方言(如晉西北、山東棗莊),指物體密度大、結構緊密。
    例句:

    • “打夯後,地基變得瓷瓷實實。”
    • “油糕做得瓷實,吃一頓頂一天。”
  2. 形容人與行為

    • 身體強壯:如“他長得瓷實,幹活有勁”;
    • 可靠踏實:如“計劃執行得瓷瓷實實”;
    • 情誼深厚:北方方言中可指朋友關系堅固。
  3. 書面用例
    《人民日報》曾用其描述自然現象:“大風裹黃沙瓷瓷實實刮了幾天。”


三、補充說明

建議結合具體語境理解該詞,若需更多方言用例或權威文獻參考,可查看來源、5、8、10。

别人正在浏覽...

傲倨拔絜邊舷超邁絕倫螭陛馳戀出相刺幾大婦丁一卯二兜兜斷窗付丙拂杓幹儛公儲黑參江垠矯稱階程傑閣節損解饷峻閥可觀來至蓮幕列席鲈莼論輯媚奧殁齒怒斥泮池烹茗飄悠鉟銷褰帷露冕旗丁求爹爹告奶奶三十六鱗升車深谷為陵十步之内,必有芳草世燭受傷順政説述私兵肅布隨勢宿怒塘壩通馳闱門握手烏撒鹹莖閑口論閑話械系