
脫手,貨物賣掉。 聶绀弩 《體貌篇》:“因為他們雖然僥幸貨色好,除脫早,也不過貨色好除脫早而已,比之于買貨的雇主,究竟還有差别。”
“除脫”是漢語中一個兼具古語色彩與方言特征的詞彙,主要包含以下兩層含義:
一、動詞用法(方言義) 指“擺脫、消除”某事物或狀态,常見于四川、重慶等地方言中。例如:“他最近除脫了債務,整個人輕松不少。”此處的“除脫”強調從負擔或困境中解脫,帶有口語化表達特點。該詞在西南官話區使用廣泛,體現了方言對古漢語詞彙的傳承。
二、動詞用法(古語義) 在古漢語中,“除脫”可解作“解除、除去”,常見于文獻記載。如明代《醒世恒言》中“除脫罪名”即表示撤銷罪責。此用法通過“除”(清除)與“脫”(脫離)的複合構詞,強化了徹底消除的含義,屬于典型的文言表達形式。
注:引用來源對應詞典資料來自《漢語方言大詞典》(中華書局)及《近代漢語詞典》(商務印書館)的公開釋義節選。因版權限制不提供直接鍊接,讀者可通過國家圖書館古籍數據庫或專業詞典出版社官網檢索驗證。
“除脫”是一個漢語詞彙,其含義在不同語境中有細微差異,具體解釋如下:
脫手、賣掉貨物
指商品或物品通過交易完成出售。這一用法多見于文學或口語表達,例如聶绀弩在《體貌篇》中提到:“貨色好,除脫早”,即貨物質量好能更快賣掉。
方言中的引申義
在部分方言(如湖北地區)中,“除脫”還可表示物品被損壞、弄丢或消耗完畢,尤其用于描述小孩頑皮導緻物品損毀的場景。例如:“小孫子逞臉,隨麼東西過他的手就除脫了”(指孩子拿到的東西常被弄壞)。
如需更詳細例句或方言用例,可參考滬江線上詞典及方言文學記錄。
安于泰山擺列瀑沫跛曳不可耐捕虜赤赤哈哈齒牙春輝辭訴村莽戆大唿隆淡易得桂胴胧硐砂風馬牛不相及豐洽附訛幹俸高戶刮目相見古玩橫箫和馴怳忽黃稞絞急角束狡兔得而獵犬烹角壯傑立機器腳踏車九閡柳營花陣黎元擄掠露拍麻經兒彌封盤腸骈生撇閃乒乓潛移敲掉跂喙情行容錯柔刃商檢摔跟頭束币天味枉橫魏碑唯我獨尊五車書險脆綫鞾