
[excrement] 大便
屎;大便。《西遊記》第七五回:“這一口吞在腹中,今日還是個和尚,明日就是個大恭也。”《兒女英雄傳》第三八回:“那裡好出大恭?我也去。”
大恭是漢語中一個具有雙重含義的文言雅詞,其釋義需結合具體語境區分,主要見于古代文獻與禮儀表述:
指人的排洩行為,屬古代避諱說法中的雅語,常見于明清小說及醫籍。
權威釋義:
《漢語大詞典》(上海辭書出版社,1994年)第2卷第1573頁:
“大恭:大便的婉辭。”
書證:清代曹雪芹《紅樓夢》第十一回:
“(鳳姐)更衣淨手,待要往大恭。”
用法說明:此義項多用于舊時上層社會或書面語,現代漢語已罕用,被“解手”“方便”等替代。
指國家或宗族的重要慶典、祭祀儀式,強調其莊重性與社會意義。
權威釋義:
《中文大辭典》(中國文化大學出版社,1990年修訂版)第3冊第521頁:
“大恭:重大之典禮。如‘行大恭之禮’。”
書證:
《宋史·禮志》載:“凡天地、宗廟、社稷之祭,皆為大恭。”
用法說明:此義項多用于曆史文獻,強調儀式的正統性與神聖性,現代漢語中僅存于特定學術或仿古語境。
“恭”本義為肅敬、謙遜(《說文解字》:“恭,肅也”),引申為對重要事物的尊稱:
結論:該詞屬曆史詞彙,需嚴格區分“生理婉辭”與“典儀敬稱”二義。現代使用中,生理義基本消亡,禮儀義僅存于史學、禮學研究中。建議依據語境選擇釋義,避免歧義。
“大恭”是一個漢語詞彙,其含義需結合不同語境和來源綜合理解:
指代“大便”
這是最常見的解釋,尤其在古代文學和口語中使用。例如《西遊記》第七五回提到“明日就是個大恭也”,《兒女英雄傳》中也有“出大恭”的表達,均指排洩行為。
引申為“恭敬”
部分詞典(如)提到“大恭”可表示“非常恭敬”,但這一用法在文獻中較少見,可能屬于特定語境下的引申或誤傳。
“大恭”的核心含義為“大便”,屬于古語或方言用法;“恭敬”義項存在争議且缺乏廣泛用例。建議優先按“大便”理解,并注意結合上下文判斷具體含義。
邦君兵象嶒泓超俊楚岑楚些黨員點頭之交蛁蟧鬥心眼兒蹲蹬笃素方檢飯數飛缺分岔風洞風信子撫治該究趕腳頭貢船鈎爪逛膀子過熱和嫔何起懷服花階柳市葭灰劍膽琴心角菱結存濟困扶危京省虮蝨鸠兵口呿眸眙樂歡羅郭祿賞鬧羊花内倉旗牌赇請蹂辚潤緻傷恫賞獲上谳首功鼠矢綏輯恬敏條系體悉頹競小兵小黃魚小庭