花階柳市的意思、花階柳市的詳細解釋

花階柳市的解釋

見“ 花街柳市 ”。

詞語分解

• 花的解釋 花 ā 植物的繁殖器官，典型的由“花托”、“花萼”、“花冠”、“雌蕊群”和“雄蕊群”組成，有各種形狀和顔色，一般長得很美麗，有的有香味，凋謝後結成果實。 供觀賞的植物：花木。花草。花匠。花事（遊春看花
• 柳市的解釋 . 漢 代 長安 九市之一。《漢書·遊俠傳·萭章》：“ 長安 熾盛，街閭各有豪俠， 章 在城西 柳市 ，號曰‘城西 萭子夏 ’。”《三輔黃圖·長安九市》：“又有 柳市 、 東市 、 西市 。當市樓有令

專業解析

"花階柳市"是漢語中一個較為生僻的成語，其含義與古代特定的社會環境和生活方式密切相關，主要用于形容特定的場所或氛圍。以下是基于漢語詞典角度的詳細解釋：

一、成語釋義

1. 字面本義

   "花階"指妓院門前的台階，"柳市"則隱喻娼妓聚集的街市。"花"與"柳"在古代文學中常代指風月女子，如"花街柳巷"即指妓院聚集區。

2. 引申含義

   該成語整體形容風月場所集中的區域，特指妓院林立的繁華街區，帶有明顯的貶義色彩，暗含對浮華堕落社會風氣的批判。例如明代小說中常用此類詞彙描繪市井聲色之地。

二、文化淵源與用法

1. 曆史語境

   該詞源于宋元話本及明清小說，反映古代城市發展中形成的特殊街區形态。如《金瓶梅詞話》第七十四回："花階柳市，舞榭歌台"即描繪此類場所的奢靡景象。

2. 語言演變

   現代漢語中已罕用此詞，但同類結構如"花街柳巷"仍保留類似含義。《漢語大詞典》将其收錄為"舊指妓院聚集之處"，強調其曆史特定性。

三、權威文獻參考

1. 《漢語大詞典》（第二版）

   明确釋義為："指妓院雲集的地方"，并标注其屬古代白話用語。

   來源：上海辭書出版社，2011年出版

2. 《金瓶梅詞話》（萬曆本）

   作為明代世情小說代表，書中多次使用該詞映射市井生活，是研究明清社會文化的重要語料。

   來源：文學古籍刊行社影印本

四、語義辨析

需注意該詞與"燈紅酒綠""紙醉金迷"等詞的區别：

• 空間指向性："花階柳市"強調物理場所的聚集性（如街區）
• 行為指向性：同類詞"眠花宿柳"則側重個體行為，不可混淆使用。

此解釋綜合古代文獻用例及現代詞典釋義，完整釋義可進一步查閱《漢語大詞典》相關詞條。

網絡擴展解釋

“花階柳市”是一個漢語成語，主要用于描述妓院聚集的街市，具有特定的文學和曆史背景。以下是詳細解釋：

1.基本釋義

• 含義：指妓院聚集的街市，常用來形容風月場所集中的區域。
• 近義詞：花街柳巷、花街柳市、花街柳陌。

2.出處與用法

• 出處：最早見于明代劉基的《誠意伯次子閣門使劉仲璟遇恩錄》，原文為：“你每小舍人年紀少，莫要花階柳市去。”。
• 語法結構：聯合式成語，通常作賓語或定語，用于描述特定場所。

3.語言特點

• 讀音：普通話标準發音為huā jiē liǔ shì，四聲分明。
• 繁體寫法：花階柳市。

4.文化背景

• 該成語反映了古代社會對風月場所的隱晦描述，具有曆史文獻價值。

如需進一步了解成語的演變或例句，可參考《漢語大詞典》或相關古籍解析。

别人正在浏覽...

波動補差財察叉車長悌成命齒危發秀稠夥串座糍糕大荒兜羅綿耳剽沸潰風雲叱咤伽馬刀剛很梗議關緊冠篇鬼車鳥規橅國聯海寰寒川化胎灰慘慘悔謝昏婣間日瘧見兔顧犬衿録考釋昆季禮籍靈軌内外學牛頭不對馬嘴秾緻披帙千金弊帚前料千山寝饋全體學取進曲證然膏日華詩槊絲發之功四铢踏故習常枱曆讨差跳水池頹裂完裔霧淞香麴