
謂貌似癡呆,内懷奸詐。 元 王實甫 《西廂記》第三本第二折:“你休要呆裡撒奸,你待要恩情美滿,卻教我骨肉摧殘。”《金6*瓶6*梅詞話》第八六回:“你休呆裡撒奸,兩頭白面,説長并道短。”亦作“ 呆衷撒奸 ”。 明 張居正 《答吳環洲》:“今人可與籌邊事者,獨公與 金湖公 而已。與他人言,頗似説夢,雖識或不逮,亦有呆衷撒奸者。”
關注詞典網微信公衆號:詞典網,回複:呆裡撒奸漢語 快速查詢。
呆裡撒奸是漢語中一個頗具表現力的成語,形容人表面裝傻充愣、憨厚遲鈍,實則内心狡詐、暗藏奸計的行為方式。其核心在于通過僞裝愚笨來掩蓋真實的精明或惡意,以達到不可告人的目的。以下從詞典釋義角度詳細解析:
字面拆解與核心含義
整體意為“表面裝傻,内裡使壞”,強調表裡不一的虛僞性。例如《金瓶梅詞話》中形容應伯爵“呆裡撒奸,取便哄人”,生動刻畫了其佯裝愚鈍卻精于算計的形象。
引申義與行為特征
該詞多用于批判性語境,描述一種以退為進的處世策略:
如《紅樓夢》中王熙鳳評價某些下人“裝愚守拙,呆裡藏奸”,點明其僞善本質。
此成語可追溯至明代白話小說,是市井語言對人性虛僞的凝練表達。
《金瓶梅》(萬曆年間刻本)第八十六回:“你休呆裡撒奸,兩頭白面,說長道短!” 印證其當時已為常用俗語。
《漢語大詞典》将其列為固定詞條,釋義為“表面呆傻,心懷奸詐”,并标注屬貶義用法。
適用語境
近義辨析
成語 | 差異點 |
---|---|
笑裡藏刀 | 強調表面友善,暗地狠毒 |
口蜜腹劍 | 側重言語甜蜜,内心險惡 |
呆裡撒奸 | 突出僞裝愚笨以實施算計 |
此詞深刻反映了漢語對人性複雜性的洞察,至今仍用于刻畫僞善行為,具有鮮明的文化批判色彩。
“呆裡撒奸”是一個漢語成語,綜合多個權威來源的解釋如下:
基本含義
形容一個人表面看似愚鈍、呆滞,實則内心狡詐,善于隱藏真實意圖并暗中施展手段。
詞語解析
出處與示例
使用場景
多用于文學或口語中,描述看似憨厚實則工于心計的人,或警示他人提防僞裝。
近義表達
類似成語有“大智若愚”“外愚内智”,但“呆裡撒奸”更強調負面意圖。
如需進一步了解具體文獻中的用法,可參考《西廂記》《金瓶梅詞話》等原著。
鞍山鐵礦藨草赤腫串狎出兌滌瑕兜頭端凝嶞嶞方限翻撲峯腳富麗堂皇鳏窮荷戴滑成歡欲話緒和面火前謇謇堅樸接餘佶傈驚撓菌落窾貧淚天淚地冷字禮數柳泣花啼馬勃牛溲悗密囊貯孽嬖疋歌疲困品選仆歐蚚父清審秦學人心喪盡桑律善詳神知疏黜蔬果睡聲疏疏四擾酸哽太玄蝸角之争汙僞鄉養相莊如賓銷委