
古代載柩車。《禮記·檀弓上》“天子之殯也” 漢 鄭玄 注:“天子殯以輴車,畫轅為龍。”《梁書·止足傳·顧憲之》:“入棺之物,一無所須。載以輴車,覆以粗布,為使人勿惡也。”
輴車(chūn chē)是古代中國一種具有特定用途的車輛,其含義主要可從以下角度闡釋:
一、核心釋義:載柩車
輴車在古代文獻中最常指用于運送靈柩的喪葬車輛。其形制通常較為簡陋,無漆飾,符合喪禮質樸的要求。這一用法在儒家經典中尤為明确:
《禮記·檀弓上》 記載:“天子之殯也,菆塗龍輴以椁。” 鄭玄注:“輴,殡車也。” 說明輴車是天子殡禮中承放棺柩的專用車架。
《說文解字·車部》 釋:“輴,辁也。” 清代段玉裁注進一步明确:“辁者,圜也……謂其輪無輻,以全木為之。” 指出其車輪為無輻條的整木制成,結構簡易。
二、擴展用途:泥濘道路通行工具
在非喪葬語境中,輴車亦指一種適用于沼澤、泥濘地形的交通工具:
《尚書·益稷》 有“予乘四載”之說,其中“水行乘舟,陸行乘車……泥行乘輴”的記載(見孔穎達疏)。此處輴車被描述為以木闆拼接、形如簸箕的橇狀工具,便于在泥沼中滑行拖曳。
三、字形與詞源關聯
“輴”字從“車”,表明其車輛屬性;“辰”聲旁可能隱含“震動”之意(《說文》:“辰,震也”),或與車輛行進的颠簸感相關。其異體字“楯”亦見于《史記·河渠書》“泥行蹈毳,山行即橋”,裴骃集解引徐廣曰:“毳,一作‘楯’,直轅車”。
權威參考來源:
“輴車”是古代漢語中的特定交通工具,主要有以下兩種含義:
輴車在古代常指運載靈柩的車輛。例如《禮記》記載“曾子攀柩車,引輴者為之止也”,描述了輴車作為喪葬禮儀中載運棺椁的專用車輛。這類車在喪葬文化中具有特殊地位,體現了古代對喪事的重視。
輴車也指古代用于泥濘路況的特殊車輛,其設計可能具備防滑或適應複雜地形的功能。相關文獻提到“輴軒(泥路行駛車)”“輴欙(泥路及登山工具)”,說明這類車常用于惡劣道路環境下的運輸需求。
需注意“輴”與“輣”(兵車)、“耧車”(播種農具)等字形相近但功能迥異,避免混淆。輴車的雙重用途反映了古代車輛分類的細化,既有禮儀功能,也有實用場景。
爆擊苞米本適冰大坂波羅塞戲唱諾跐踐蹴迮大阿大邊典核獨具峨嶪訪求飛翼鳳屧剛石攻讀古都惶擾賈帆簡任金鼇進手決事比掘尾居販課引礦師來得戾狠淩波軍龍騰虎踯鸾姿鳳态命酌暮雨難耐溺溲耦國配社撲明潛伏起死人肉白骨乞貣上件善靜省衣節食施人試驗田水鴨貪虐筳篅托愛唾液屋霤五言閑情逸志小公務員小轎車諧谑