即雙陸。古代遊戲，二人相博，類似下棋。 明 謝肇淛 《五雜俎·人部二》：“雙陸一名‘握槊’，本胡戲也……又名‘長行’，又名‘波羅塞戲’。”參見“ 雙陸 ”。
波羅塞戲（又作“波羅塞”“婆羅塞戲”）是古代由印度傳入中國的一種棋類遊戲，屬于佛教文化傳播中的娛樂形式。其核心含義和特點如下：
詞源與定義
“波羅塞戲”音譯自梵語“Prasaka”或“Prasakya”，原指一種擲骰行棋的遊戲。《漢語大詞典》釋為：“古代印度的一種博戲，後傳入中國。”其棋盤、棋子及規則帶有鮮明的印度文化特征，常與佛教活動相關。
遊戲形式
據唐代佛經注釋《一切經音義》載，波羅塞戲需兩人對弈，棋盤為方形或六角形，通過擲骰決定棋子行進。棋子分為“波羅”（黑子）與“塞戲”（白子），以吃子或占據要地為勝，類似六博、雙陸等傳統博戲。
佛教傳播載體
該遊戲隨佛經翻譯傳入中土，最早見于北涼昙無谶譯《大般涅槃經》，被列為“邪戲”之一（與歌舞、占卜并列），反映佛教對世俗娛樂的審慎态度。唐代高僧慧琳在《一切經音義》中詳釋其名，佐證其在漢地的流傳。
社會接受與演變
隋唐時期，波羅塞戲逐漸脫離宗教語境，成為宮廷與民間的休閑活動。宋代《太平禦覽》引《後秦錄》記載後秦姚興與僧人鸠摩羅什對弈波羅塞戲，說明其已融入上層社會生活。
波羅塞戲作為文化交融的案例，被納入“絲綢之路遊戲傳播史”研究範疇。劍橋大學李約瑟研究所指出，此類遊戲是歐亞大陸早期規則化棋類的代表，對研究印度數學、概率觀念東傳具有學術價值。
權威參考文獻：
“波羅塞戲”是一個漢語成語，讀音為bō luó sāi xì，主要指古代的一種博弈遊戲，類似于雙陸棋。以下是詳細解釋：
如需進一步了解雙陸棋的具體規則或曆史演變，可參考古籍《五雜俎》等文獻。
背兜背溜嬖愛表冊蔽賢長篇累牍沖寂惙怛辭論竄亂毳衲錯疊得佛阿谀取容富捷釜斤高鄰官本官燈橫矛後佛绛天講宗囏苦記乘劫買寄栖赍詣訣絕居龐科訂郎選老貨戀新忘舊臨逆蠻夷大長謾詐馬薰蔑如鳥夷片甲妻服蚑蛲遒利權豪勢要柔日上人燒眉衰正輸效司存梯迳痛責童真汪罔桅頂翔飛鄉納縣公纖離