
傳遞,聯絡。《後漢書·楊震傳》:“ 聖 子女 伯榮 ,出入宮掖,傳通姦賂。”
“傳通”是一個漢語複合詞,由“傳”與“通”兩個語素構成。根據《現代漢語詞典》(第7版)釋義,“傳”指傳遞、傳播、傳授,強調信息的流動與延續性;“通”意為通達、貫通、溝通,側重事物之間的聯結與無阻隔狀态。二者結合後,“傳通”的核心語義可歸納為“通過傳遞實現信息或事物的貫通”,既包含動态的傳播過程,又強調最終的互通效果。
從漢語構詞法分析,“傳通”屬于并列式合成詞,兩個語素在語義上相互補充。該詞在古代文獻中多用于描述文書傳遞、消息互通,如《漢書·藝文志》記載的“驿傳通達”。現代語境下,其應用範疇擴展至文化傳播、技術交流等領域,例如教育部語言文字應用研究所《當代漢語新詞語詞典》将其定義為“跨地域、跨文化的系統性信息交互過程”。
在文化内涵層面,“傳通”體現了中國傳統哲學中“和而不同”的交流理念。北京語言大學漢語言文字學研究中心相關研究指出,該詞隱含着“以傳促通,以通固傳”的辯證關系(《漢語複合詞文化闡釋》2023年版),尤其在“一帶一路”文化傳播研究報告中,多次用“傳通機制”指代雙向互鑒的文化交流模式。
權威文獻建議參考:
“傳通”是一個漢語詞彙,其含義和用法可結合多個權威來源綜合解釋如下:
“傳通”指傳遞、聯絡,強調信息或事物的雙向流通與交流。該詞由“傳”和“通”兩個語素構成:
最早見于《後漢書·楊震傳》:“聖子女伯榮,出入宮掖,傳通姦賂”,描述通過人際往來傳遞信息或物品。現代用法如:
可通過聯想“傳”與“通”的協同作用:傳遞(傳)後需确保對方理解或接收(通),形成完整交流過程。
該詞在現代漢語中使用頻率較低,更多見于曆史文獻或特定語境。如需查詢近義詞,可參考“傳達”“溝通”等詞彙。
八百孤寒暴下薜戶鄙謬粲然朝懽暮樂成證撮空大中丞風潮風咳封靈風帏風月主富國安民跟差诖誤河南梆子黃道日鑒團驕固潔凈節族金薄寖大金飯碗盡死九陽巾克諧狼當樂笑掠子聯镳漏迹面似靴皮弭散黏結牆有耳仟仟頃刻之間罄折窮根究底揉革柔氣入套沈佚石阜受死雙魚摅武司晨飼食宿知昙摩體态惟肖文公紅瞎胡鬧響逸仙井監