
(1) [beaming]∶鮮亮發光的樣子
(2) [clear]∶形容清楚明白
(3) [smile delightfully]∶露齒而笑的樣子
粲然一笑
(1).明白貌;明亮貌。《荀子·非相》:“欲觀聖王之跡,則於其粲然者矣,後王是也。” 楊倞 注:“粲然,明白之貌。”《後漢書·朱浮傳》:“而今牧人之吏,多未稱職,小違理實,輒見斥罷,豈不粲然黑白分明哉!” 清 錢大昕 《十駕齋養新錄·永樂大典》:“包括宇宙之廣大,統會古今之異同,巨細精粗,粲然明備。”
(2).精潔貌。《荀子·榮辱》:“俄而粲然有秉芻豢稻粱而至者。” 楊倞 注:“粲然,精絜貌。”
(3).笑貌。《穀梁傳·昭公四年》:“軍人粲然皆笑。” 範甯 注:“粲然,盛笑貌。” 宋 劉克莊 《賀新郎·叙谪仙為宮教兄壽》詞:“供玉齒,粲然笑。” 清 蒲松齡 《聊齋志異·狐諧》:“言罷,座客為之粲然。”
粲然是漢語中具有多維度含義的形容詞,其核心意義圍繞“鮮明、明亮”展開,具體可從以下四方面闡釋:
鮮明光亮的狀态
《現代漢語詞典》(第7版)指出,“粲然”本義為“鮮明發光的樣子”,常用于描述事物明亮奪目的特質,例如“星鬥粲然”。此義項可追溯至《詩經·唐風》中“角枕粲兮,錦衾爛兮”的描寫。
燦爛的笑容
在人物神态描寫中,“粲然”特指笑容的燦爛與感染力。《漢語大詞典》釋例為“粲然一笑”,突顯笑容如陽光般明朗的特征,常見于文學作品中人物情緒的外化表達。
文章言辭的精妙
《古代漢語詞典》(第二版)擴展其義,将“粲然”引申為“言辭華美、文章精彩”,如《荀子·非相》中“欲觀聖王之迹,則于其粲然者矣”,強調内容表達的卓越性。
清晰明确的事理
現代漢語語境下,《現代漢語規範詞典》補充其抽象用法,表示“事情清楚明白”,例如“真相粲然”,借光亮意象隱喻邏輯或事實的透徹性。
該詞自先秦典籍沿用至今,兼具形象性與抽象性,是漢語表意精準性與美學價值的典型範例。
“粲然”是一個多義形容詞,具體含義需結合語境理解,主要包含以下三層釋義:
鮮亮發光的樣子
形容事物鮮明、明亮,如星光或霞光。
清楚明白、顯著分明
用于描述道理、事實或邏輯清晰可辨。
笑容燦爛的樣子
特指露齒而笑,帶有明亮愉悅的意象。
其他補充:
以上釋義綜合了古籍、現代詞典及實際用例,可根據具體語境選擇合適含義。
傲頑擺子爆直八竅避閃成軌塵宵雛形刀仗彫楹調職頂佛冬小麥阨災關卡扢揚河龜火桶壺中天肩頭解搆凈潔可據兩重人格臨本伶人林禽羅網末歲鬧腔鬧宗派牛酒配名乾渡錢搶金千品齊均清減七橋問題漆硯起柂泉窩雀羅門融融洩洩杓棒神泉沈陽故宮甚至甚至于失散輸遺私文窣堵恬谧同功繭駝峯遐觀險道神消算吸露