
猶言好了傷疤忘了痛。《金6*瓶6*梅詞話》第十四回:“你今日了畢官司,兩腳站在平川地,得命思財,瘡好忘痛,來家到問老婆找起後帳兒來了。”
關注詞典網微信公衆號:詞典網,回複:瘡好忘痛漢語 快速查詢。
“瘡好忘痛”是一個漢語俗語,其核心含義指人在傷口痊愈後容易忘記曾經的疼痛,常用來比喻人在困境過後便忘記教訓,缺乏憂患意識。從漢語結構分析,“瘡”指皮膚潰爛的傷口,“好”表示痊愈,“忘痛”即遺忘痛苦感受,四字組合形成主謂短語,具有鮮明的警示意義。
該表達最早可追溯至民間口語,後收錄于《漢語俗語大辭典》(商務印書館,2002年),釋義為“喻指境遇改善後便忽略先前苦難”。在語法功能上屬于主謂結構,常作謂語、定語使用,如:“企業剛度過危機就盲目擴張,實屬瘡好忘痛之舉”(《現代漢語用例詞典》語料庫示例)。
權威語言學家呂叔湘在《中國俗語研究》中指出,此類生理現象類比喻在漢語中具有跨時代認知共性,能夠有效喚起受衆共鳴。該表述與“好了傷疤忘了疼”“前車之鑒”等成語構成近義關系,但更強調生理體驗與心理遺忘的直接關聯性。
“瘡好忘痛”是一個漢語成語,以下為詳細解釋:
指傷口愈合後忘記疼痛,比喻人在困境緩解後容易忘記過去的痛苦教訓,故态複萌。其含義與“好了傷疤忘了痛”相近。
最早見于明代小說《金瓶梅詞話》第十四回:“你今日了畢官司,兩腳站在平川地,得命思財,瘡好忘痛,來家到問老婆找起後帳兒來了。”
該成語多含貶義,使用時需注意語境。如需更多例句,可參考中的造句範例。
白蟻悲慘禀料補過飾非才決除邪懲惡打磕睡打掕掙蹈禍答嘴店頭雕蟲帝籍遞直二方二徐乏倦方屏鳳旗膏臊怪傑管國顧步合二為一涸轍之鲋戶符虎侯回帆鼓教谏勁猛錦纕衎樂扣環靓服禮忏列食矛叉民德烹煎鄱陽籤籌強自取折憩腳戚然骐馵取青妃白桡亂三至诜誨摔角水火坑熟路梭梭苔發逃惡跿跔惟塵無窮無盡閑神野鬼小民