
比喻掌握要領。 漢 王充 《論衡·程材》:“舉綱持領,事無不定。”《隋書·百官志上》:“頃雖求才,未臻妙簡,可革用士流,每盡時彥,庶同持領,秉此羣目。”
"持領"是一個古漢語複合動詞,其含義可從字源和典籍用例中解析:
一、本義解析 "持"意為用手握住、執持(《說文解字·手部》);"領"指衣領或脖頸(《說文解字·頁部》)。二字組合本義為用手抓住衣領,常見于先秦文獻中表示肢體沖突場景。例如《莊子·盜跖》載"盜跖乃方休卒徒大山之陽,脍人肝而餔之。孔子下車而前,見谒者曰:'魯人孔丘,聞将軍高義,敬再拜谒者。'谒者入通。盜跖聞之大怒,目如明星,發上指冠,曰:'此夫魯國之巧僞人孔丘非邪?為我告之:爾作言造語,妄稱文武……不耕而食,不織而衣,搖唇鼓舌,擅生是非,以迷天下之主……' 孔子趨而進,避席反走,再拜盜跖。盜跖大怒,兩展其足,案劍瞋目,聲如乳虎,曰:'丘來前!若所言,順吾意則生,逆吾心則死。' 孔子曰:'丘聞之,凡天下有三德……' 盜跖曰:'……今子修文武之道,掌天下之辯,以教後世,縫衣淺帶,矯言僞行,以迷惑天下之主,而欲求富貴焉,盜莫大于子。天下何故不謂子為盜丘,而乃謂我為盜跖?'持領而求其頸,則不得也。"(莊子·雜篇·盜跖) 此例中"持領求頸"即抓住衣領試圖扼頸,凸顯肢體對抗意象。
二、引申義發展 漢代後詞義擴展為掌控要害、抓住關鍵。如《淮南子·說林訓》言:"持領而提裘,數領而毛直",比喻把握綱領則能理順全局(淮南子·卷十七)。東漢王充《論衡·程材》亦以"提領"喻執政:"牛刀可以割雞,雞刀難以屠牛。刺繡之師,能縫帷裳;納縷之工,不能織錦。儒生能為文吏之事,文吏不能立儒生之學。文吏之能,誠劣不及;儒生之不習,實優而不為。禹決江河,不秉镬锸;周公築雒,不把築杖。夫筆墨簿書,镬锸築杖之類也,而欲令志大道者躬親為之,是使将軍戰而大匠斲也。"(論衡·卷十二) 此處雖用"提領",實與"持領"同源。
三、現代語義轉化 現代漢語中"持領"已罕用,其核心語義由"提綱挈領""扼要"等詞繼承。古漢語研究領域仍保留原義解析,如《漢語大詞典》釋為"抓住衣領,引申為抓住要點"(漢語大詞典·第6卷)。
參考文獻典籍
“持領”是一個漢語詞彙,其含義在不同語境中存在兩種解釋,需結合來源權威性及古籍依據進行辨析:
掌握要領(主流解釋)
根據《論衡·程材》和《隋書·百官志上》的記載,“持領”意為抓住關鍵、掌握核心,如“舉綱持領,事無不定”。這一解釋在多個古籍引用的高權威性來源(如、5、7)中被反複提及,強調對事物本質的把握。
堅守陣地(引申或誤用)
部分現代詞典(如、3)将其解釋為“堅定地守住領地或陣地”,可能源于對“持”(堅守)和“領”(領地)的拆分理解。但此用法缺乏古籍支持,或為現代語境下的引申義。
建議優先采用“掌握要領”這一古籍支持的釋義,引用時需标注來源(如《論衡》)。若需表達“堅守”之意,可選用更常見的成語如“持守不移”以避免混淆。
百尺樓寶纛悖缪編摩标統濞濞償金長頸鹿誕授逗笑兒蜂駭梗絶謌詩貢箋共職逛商店晷表軌道交通黑桦鶴鳴洪飇花奶奶互讦戶說假話郊鄽京片子晉惠聞蛙酒瘋墾垡殼質勞損獠殺閵轹龍馳虎驟龍種鸾發落土緑腰萍蹤浪影批條披星破敗五鬼鋪尺奇胲清眺畦畤卻鼠刀染素韌性襦緼甚長基線幹涉儀邃房素霓退保外傅萬語千言線绨吓辱