
(1).嘲笑貌。 唐 李白 《登廣武古戰場懷古》詩:“沉湎呼豎子,狂言非至公。撫掌 黃河 曲,嗤嗤 阮嗣宗 。”
(2).敦厚貌。 唐 劉禹錫 《送李策秀才還湖南》詩:“一麾出 滎陽 ,惠彼嗤嗤氓。”
(3).喧擾貌;惑亂貌。 唐 陳子昂 《感遇》詩之二十:“玄天幽且默,羣議曷嗤嗤。” 唐 柳宗元 《貞符》:“何獨 仲舒 爾,自 司馬相如 、 劉向 、 揚雄 、 班彪 、 彪 子 固 ,皆沿襲嗤嗤,推古瑞物以配受命。其言類淫巫瞽史,誑亂後代。”
“嗤嗤”是一個拟聲疊詞,在漢語中主要有以下三種釋義:
一、形容細碎摩擦聲或氣體液體迸發聲 《現代漢語詞典》第七版指出,“嗤嗤”可模拟物體摩擦、燃燒或液體噴濺的聲音,例如“導線短路時嗤嗤作響”。這種用法常見于口語及文學描寫,如《詩經·小雅·巷伯》中“緝緝翩翩,謀欲谮人”的“緝緝”被部分學者解讀為“嗤嗤”的異體,表示私語聲。
二、表示譏笑或輕蔑的笑聲 據《漢語大詞典》,“嗤嗤”可描述帶有嘲諷意味的笑聲,例如《聊齋志異·聶小倩》中“甯采臣嗤嗤笑之”,此處通過重複音節強化譏諷語氣。這種用法在明清小說中尤為常見,多用于人物神态刻畫。
三、古籍中的特殊引申義 漢代鄭玄注《周禮·春官》時提出“嗤嗤猶汲汲”,表示急迫追逐的狀态。此釋義在現代漢語中已罕見,但在訓诂學研究領域仍具參考價值,見于中華書局《十三經注疏》版本。
“嗤嗤”是一個多義疊詞,其含義需結合具體語境理解,主要包含以下三種解釋:
嘲笑貌
指譏笑或輕蔑的态度。例如唐代李白《登廣武古戰場懷古》中“嗤嗤阮嗣宗”,暗含對阮籍狂放态度的諷刺。
敦厚貌
形容人質樸老實。如劉禹錫《送李策秀才還湖南》中的“惠彼嗤嗤氓”,以“嗤嗤”描述百姓的淳厚品性。
喧擾貌/狀聲詞
既可指喧鬧紛亂的環境(如陳子昂詩句“群議曷嗤嗤”),也可作為拟聲詞,模拟摩擦、笑聲等聲音。例如《老殘遊記》中“擦的船嗤嗤價響”,描述船與枯荷葉的摩擦聲。
補充說明:
如需進一步分析具體詩句或現代用例,可提供語境再深入探讨。
備禮邊情毖祀車馭赤道坐标系船纜疵厲粗義打死老虎坊長發外婦妖感噎膏澤革究根生土長隔靴搔癢貴賤無常黑晶晶話霸皇彜家門澗盤稉稻精慧襟期金軒金翼譏繩集義駿異空凄郎中蘭肴老而不死麗冊曼陀羅沒出豁美範迷藏民胞物與弭甯逆擊偏死平水韻皮重汧渭棄播情貌青絲取効如夢令沙荒世家子四支天喜先芬銷改諧辯寫心