伧鬼的意思、伧鬼的詳細解釋

伧鬼的解釋

晉南北朝時，南人輕侮北人為“伧”。伧鬼，猶言北方之鬼。《晉書·陸玩傳》：“ 玩嘗詣導食酪，因而得疾。與導牋曰：‘僕雖吳人，幾為傖鬼。’其輕易權貴如此。” 唐皮日休《奉送浙東德師侍禦罷府西歸》詩：“從此受恩知有處，免為傖鬼恨吳天。” 清唐孫華《酪茗》詩：“如何陸士瑤，幾作傖鬼死。”

伧的解釋伧（傖） ā 古代譏人粗俗，鄙賤：伧俗，伧荒。伧夫。伧（傖）〔寒伧〕見“ （傖）寒”。筆畫數：；部首：亻；筆順編號：
鬼的解釋鬼 ǐ 某些宗教或迷信的人所說的人死後的靈魂：鬼魂。鬼魅。鬼蜮（ａ．鬼怪；ｂ．陰險害人的）。陰險，不光明：鬼話。鬼黠。鬼胎。對人的蔑稱或憎稱：酒鬼。煙鬼。鬼子。吝啬鬼。惡劣，糟糕（限做定語）：鬼

“伧鬼”是漢語中一個具有地域文化特征的貶義詞彙，主要流行于江浙方言區。該詞由“伧”和“鬼”兩個語素構成：“伧”在《說文解字》中釋為“俦也”，後引申為粗鄙、庸俗之人（《漢語大詞典》）；“鬼”在此處作形容詞後綴，強化貶斥語氣，類似吳語中的“赤佬”“餓煞鬼”等用法。

其核心詞義指代行事粗魯、缺乏教養者，常見于明清小說及地方文獻。例如清代《越諺》記載：“伧鬼詈人之無度者”，《吳下方言考》亦注：“今吳諺謂粗率不自收拾者為伧”。現代方言中仍保留此用法，多用于譏諷他人舉止不雅或衣着邋遢。

該詞的構詞法體現了漢語方言的生動性，“伧”承載古漢語語義，“鬼”發揮虛化後綴功能，二者結合形成具有地域辨識度的詈語。此類詞彙對研究漢語詞彙演變及吳語文化内涵具有語言學價值，相關考釋可參考中華書局《漢語方言大詞典》及上海辭書出版社《中國民間文化辭典》。

“伧鬼”是魏晉南北朝時期出現的貶義詞彙，具體含義及背景如下：

1. 詞義解析
由“伧”和“鬼”組合而成：

2. 曆史背景
該詞源于南北朝時期南北文化對立。南方士族自诩文化正統，将北方人（尤其遷至南方的北人）視為未開化者。例如《晉書·陸玩傳》記載，南方士族陸玩因食用北方乳酪生病後，自嘲“幾為伧鬼”，既調侃北方飲食習俗，又暗含優越感。

3. 文化延伸
唐代詩人皮日休在《吳中書事寄漢南裴尚書》中寫道“得為伧鬼也逍遙”，雖延續詞彙使用，但語境中貶義色彩已減弱，更多體現南北差異的曆史印記。

注意：該詞屬于古代特定曆史語境下的歧視性用語，現代漢語中已不再使用。研究時需結合南北朝社會階層、移民文化等背景綜合分析。