瞠乎後已的意思、瞠乎後已的詳細解釋

瞠乎後已的解釋

見“ 瞠乎後矣 ”。

詞語分解

瞠的解釋瞠 ē 直看，瞪着眼睛：瞠視。瞠然。瞠目結舌。筆畫數：；部首：目；筆順編號：
已的解釋已 ǐ 止，罷了：學不可以已。死而後已。表示過去：已經。事已至此。已往。業已。後來，過了一些時間，不多時：已忽不見。太，過：不為已甚。古同“以”。未筆畫數：；部首：己；筆順編號：

專業解析

“瞠乎後已”是一個源自古代漢語的成語，其現代更常見的寫法是“瞠乎其後”。它的核心意思是形容因差距太大而落在後面幹瞪眼，無法企及或追趕，流露出驚訝、無奈或自愧不如的情緒。

以下是該成語的詳細解釋：

字面與核心釋義
- 瞠 (chēng)：本義指睜大眼睛直視，常帶有驚訝、發愣或不知所措的神情。在成語中，形象地描繪了因落後而隻能幹瞪眼的狀态。
- 乎：文言助詞，無實義，相當于“于”。
- 後：落在後面，處于落後的位置。
- 已：同“矣”，文言語氣詞，表示感歎或陳述事實。
- 整體釋義：落在别人後面，隻能幹瞪着眼睛（看着别人遠去或領先），形容遠遠落後，追趕不上。
出處與典故
- 該成語最早出自《莊子·田子方》。原文是：“夫子奔逸絕塵，而回瞠若乎後矣！”（顔回感歎孔子）老師奔跑起來腳不沾塵，而我隻能幹瞪着眼落在後面了！
- 這個典故生動地描繪了顔回（孔子弟子）在思想境界或學問上感到自己與孔子差距巨大，無法企及的情景，成為“瞠乎其後”的經典來源。參考來源：《漢語大詞典》（上海辭書出版社）、《莊子·田子方》。
用法與語境
- 形容差距巨大：主要用于形容在能力、水平、成就、速度等方面與他人存在巨大差距，難以望其項背。
- 表達驚歎與無奈：常帶有感歎、佩服對方高明，同時自歎不如的意味。
- 常見搭配：常與“望塵莫及”意義相近，有時連用。例如：“他的成就令人瞠乎其後，望塵莫及。”
- 現代應用：可用于學術、科技、藝術、體育、商業等各個領域，形容領先者與追趕者之間的懸殊差距。
例句
- 在人工智能領域，某些頂尖團隊的研發速度讓同行們隻能瞠乎其後。
- 大師的技藝已臻化境，我等後輩唯有瞠乎其後，潛心學習。
- 面對競争對手推出的颠覆性産品，我們深感自己瞠乎其後，必須加快創新步伐。

“瞠乎後已”（或“瞠乎其後”）是一個形象生動的成語，它通過“幹瞪眼落在後面”這一具體畫面，精準地傳達了因差距過大而無法追趕的無奈與驚歎之情。其深厚的文化底蘊源自《莊子》，至今仍廣泛應用于描述各種領域的懸殊對比。參考來源：《現代漢語詞典》（商務印書館）、《成語大辭典》（中華書局）。

網絡擴展解釋

“瞠乎後已”是一個四字成語，拼音為chēng hū hòu yǐ，其含義和用法如下：

基本解釋

字面意思：指在别人後面幹瞪眼，追趕不上，形容因落後而感到無能為力。
結構：偏正式成語，中性色彩，多用于書面語（）。

出處與背景

該成語出自清代陳康祺的《郎潛紀聞·初筆》，原文為：“經天緯地，專門名家，更瞠乎後已。”。
“瞠乎”表示瞪大眼睛、驚愕的樣子；“後已”指事情已過去或無法改變，強調追悔莫及的狀态（）。

使用場景

形容能力差距：例如對他人的成就望塵莫及，如“面對專家的研究成果，他隻能瞠乎後已。”
表達無奈感：用于已發生且無法挽回的事情，如“事故已然發生，衆人瞠乎後已。”。

近義詞與反義詞

近義詞：瞠乎其後、瞠乎後矣（）。
反義詞：迎頭趕上、後來居上（）。

注意事項

成語中的“瞠”易誤寫為“瞋”，需注意字形。
多用于正式語境，口語中較少使用。

如需進一步了解例句或用法擴展，可參考《漢語成語詞典》或權威語文工具書（）。

别人正在浏覽...

哀容敗龜闆白洋澱報劉一丈書不就钗子場埒超救谛道斷腸猿鵝目犯境附葬膚躁公酒公畝共權溝郭滾鈎還欠哈剌基酒汗牛塞棟後手不接嘩伍翞翞紀綱院兢兢戰戰旌銘巾帼英雄紀庸墾民刳胎廊廟志廉使連元劣厥瀝款缪盭謾訑麼人謬彰内隱喬嶽蜷嵼曲欄屈柔榮芬山窩盛情難卻師師屬詠私肥私照肅靖索是筒灑吐文盌子下風曉白