愁楚的意思、愁楚的詳細解釋
愁楚的解釋
憂愁痛苦。 柳青 《銅牆鐵壁》第三章：“他愁楚地說：‘原來我們盤算這糧站是臨時的，打 榆林 是十來八天的事。’” 康濯 《我的兩家房東》：“這個女人有什麼愁楚心事啊？”
詞語分解
- 愁的解釋 愁 ó 憂慮：憂愁。愁苦。愁楚。愁煩。愁慮。愁郁。愁悶。愁容。愁緒。借酒澆愁。多愁善感。 憂 筆畫數：； 部首：心； 筆順編號：
- 楚的解釋 楚 ǔ 落葉灌木，鮮葉可入藥。枝幹堅勁，可以做杖。亦稱“牡荊”。 古代的刑杖，或學校撲責學生的小杖：捶楚。夏楚。楚掠（拷打）。楚撻（拷打）。 中國春秋時國名：楚天（楚地的天空。因楚在南方，亦泛指南方天
專業解析
"愁楚"是一個漢語複合詞，由"愁"和"楚"兩個語素構成，主要用于形容人内心因憂慮、悲傷或困苦而産生的痛苦、凄楚的情緒狀态。其詳細釋義如下：
一、 字義分解與核心含義
- 愁 (chóu)：本義指憂慮、發愁。指因遇到困難、不如意或對未來擔憂而産生的苦悶心理。《說文解字》釋為"憂也"。引申為形容人憂慮、苦惱的樣子。
- 楚 (chǔ)：本義指一種叢生的灌木（荊條），引申指痛苦、酸楚、凄苦。常用于形容内心的痛楚、身體的不適或處境的艱難。"楚"在此詞中主要取其"痛苦、凄苦"的引申義。
- 合義："愁楚"結合了"愁"的憂慮苦悶和"楚"的痛苦酸楚，核心含義是指内心充滿憂愁、悲傷，并伴隨着深切的痛苦感或凄楚感。它描述的是一種交織着憂愁和痛苦的複雜、深沉的負面情緒，程度通常比單純的"憂愁"或"煩惱"更深重，帶有凄涼、辛酸的意味。
二、 具體用法與語境
- 形容心境：直接描述人内心的痛苦、憂慮狀态。
- 例：他因家道中落，生活困頓，心中充滿愁楚。
- 例：聽到噩耗，她頓時愁楚萬分，淚如雨下。
- 形容神情/狀态：由内心情緒外化而表現出的憂愁、痛苦的樣子。
- 例：他滿面愁楚，一言不發。
- 例：她那愁楚的眼神令人心碎。
- 文學描寫：在文學作品中常用于渲染悲涼、感傷的氛圍或刻畫人物内心的痛苦掙紮。
- 例：（詩詞意境）秋風蕭瑟，更添幾分愁楚。
- 例：（小說描寫）主人公在命運的打擊下，終日被愁楚所籠罩。
三、 近義詞辨析
- 憂愁：側重于憂慮、發愁，程度相對較輕，不一定包含強烈的痛苦感。
- 悲傷/悲哀：側重于因不幸或失落而産生的傷心、難過情緒。
- 痛苦：範圍較廣，可指身體或精神上的劇烈難受，不一定源于憂愁。
- 凄楚：更強調凄涼、辛酸、可憐的情調，常與孤獨、無助感相連。
- 辛酸：強調内心經曆的痛苦和苦澀，常與生活的磨難相關。
- 愁苦：與"愁楚"非常接近，都指憂愁和痛苦的交織，有時可互換，但"愁楚"可能更側重内心感受的"酸楚"感。
四、 權威參考來源
關于"愁楚"一詞的釋義，主要參考了以下權威漢語工具書及語言學資源（釋義基于通用語言學知識及詞典定義，具體鍊接為相關資源主頁）：
- 《現代漢語詞典》（第7版） - 中國社會科學院語言研究所詞典編輯室編，商務印書館出版。該詞典是規範現代漢語詞彙使用的權威工具書。 (來源：商務印書館語言資源線上平台概念)
- 《漢語大詞典》 - 大型漢語語文辭典，收詞宏富，釋義詳盡，注重曆史源流。由漢語大詞典編輯委員會編纂。 (來源：漢語大詞典出版社)
- 北京大學中國語言學研究中心（CCL）語料庫 - 包含大量古今漢語文本，可驗證詞彙的實際使用語境和頻率。 (來源：北京大學中國語言學研究中心)
- 漢典（Zdic.net） - 提供漢字字形、字源、釋義及古籍引文的線上字典，綜合了多部傳統字書、韻書内容。 (來源：漢典網)
"愁楚"一詞精準地描繪了人心中因憂慮、困苦或悲傷而産生的深切痛苦與凄楚感，是憂愁與痛楚兩種情緒的融合。它常用于文學和日常表達中，形容較為深重且帶有辛酸意味的負面心理狀态。其理解需結合"愁"的憂思與"楚"的苦痛雙重含義。
網絡擴展解釋
“愁楚”是一個漢語詞彙，其含義和用法可綜合以下信息解釋：
基本釋義
- 含義：指憂愁、痛苦的情感狀态，常用來形容人在困境或心事中表現出的苦悶情緒。
- 詞源結構：
- “愁”：本義為憂慮、發愁，如“愁苦”“愁悶”；
- “楚”：古漢語中可指痛苦、酸楚，如“苦楚”“凄楚”；
- 組合後強調因憂愁而引發的内心痛苦。
用法與例句
- 文學描寫：
- 柳青《銅牆鐵壁》：“他愁楚地說：‘原來我們盤算這糧站是臨時的……’”
- 康濯《我的兩家房東》：“這個女人有什麼愁楚心事啊？”
- 日常表達：
補充信息
- 拼音：chóu chǔ（注音：ㄔㄡˊ ㄔㄨˇ）
- 外譯：法語中對應“tristesse”（悲傷）或“affliction”（苦惱）。
“愁楚”多用于書面或文學語境，側重表達因憂慮而生的深層痛苦。如需更多例句或詞源考證，可參考《銅牆鐵壁》《我的兩家房東》等作品原文。
别人正在浏覽...
按置背負表異蠙珠弊躧波畢差以毫厘，謬以千裡車駮城圈雠柞牀頭人畜聚儲胤村庵黛藍彈空說嘴雕體董理逗耍方鸸鶓煩壅法守風窗風吹日曬風篁福壽年高富裕中農勾龍乖踳管蕭貴邦過度緊張骨軟筋酥還是薦進階漸即若就緒匡正亂點鴛鴦賣賦人銘肌镂骨木彊槃遊欽此懹畏省頭香收贖束持書傭體量退休頽意腲脮無德烏鸢陿隘下馬看花項浦
